We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wunderschön auch das Brückentor, das sich am Südende der Brücke befindet. Philosophenweg
A marvellous sight is the bridge gate on the south end side. Philosopher's Walk
Neben dem obligatorischen Rundgang durch die Altstadt sollten Sie in jedem Fall dem sogenannten Philosophenweg einen Besuch abstatten.
In addition to the obligatory tour of the old town, you should always visit the so-called Philosopher's Path.
Von der Universität wird ein Botanischer Garten als Lehrgarten betrieben, der sich am Philosophenweg befindet.
The University operates a botanical garden as a teaching garden, located on the Philosopher's Path.
Stets war es eine Freude in Heidelberg zu sein und einer der schönsten Orte für mich war der Philosophenweg.
I enjoyed to be there and one of my favorite spots in this town was the Philosophers' Walk.
Der Philosophenweg zieht sich am gegenüberliegenden Hang des Michelsbergs über den Villen von Neuenheim entlang und bietet einen fantastischen Ausblick auf Schloss und Altstadt.
The Philosophers' Walk runs along the hillside of the Michelsberg above the fine villas of Neuenheim and offers a stunning view of the castle and Old Town.
Auf dem Philosophenweg haben wir über verschiedene Themen des Lebens philosophiert.
On the philosopher's path we have philosophized about different topics of life.
Einen wunderbaren Blick genießen Sie sowohl vom Schloss als auch vom Philosophenweg gegenüber.
You will enjoy the most beautiful view from the Castle and the opposite Philosopher's Walk.
Im Sommer können Sie von der Restaurant-Terrasse den einzigartigen Blick auf die Alte Brücke und den Philosophenweg genießen.
In summer you have a wonderful view on the Old Bridge and to Philosopher's Walk while you have your dinner outside on the terrace.
Für alle die nach dem Mittagessen erst einmal eine kleine körperliche Entspannung einlegen möchten, bietet sich der Philosophenweg Heidelberg mit einem Panoramaspaziergang an.
For those who want to have a little physical relaxation after lunch, the Philosopher's walk Heidelberg offers a panoramic walk.
Der Philosophenweg verläuft entlang eines Kanals, an dem Hunderte an japanischen Kirschbäumen gepflanzt worden sind.
The Philosopher's Walk winds along a canal planted with hundreds of Japanese cherry trees.
Heidelberg wiedersehen oder neu für sich erkunden - von hier aus lassen sich das Schloss, die Alte Brücke und der Philosophenweg fußläufig erreichen.
See Heidelberg again or explore for yourself - from here you can reach the castle, the Old Bridge and the Philosopher's Walk within walking distance.
Die Alte Brücke, der berühmte Philosophenweg.
The Old Bridge, the famous Philosopher's Walk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.