For expert advice on wine pairings, sommelier Pierre is definitely your man.
Für Expertenrat zu Weinpaarungen ist Sommelier Pierre definitiv genau der Richtige.
Patrick insists on managing the music for your wedding to Pierre.
Für deine Hochzeit mit Pierre will Patrick unbedingt die Musik machen.
The recipe for the marinade I could learn later from Pierre.
Das Rezept für die Marinade konnte ich später von Pierre erfahren.
Pierre was great host and helped us with all our questions.
Pierre war toller Gastgeber und half uns mit allen unseren Fragen.
Apparently, Pierre was already unconscious when they got to him.
Offenbar war Pierre bereits bewusstlos, als sie zu ihm kamen.
Pierre let me borrow his plane, so it was easy-peasy.
Pierre lieh mir sein Flugzeug aus, also war es kinderleicht.
There's only two seats. Pierre, you come with me.
Aber ich habe nur zwei Plätze. Pierre, Sie kommen mit.
Pierre, you never say such pretty things to me.
Oh, Pierre, so hübsche Dinge sagst du nie zu mir.
The five of us were there when Pierre went up in smoke.
Alle fünf waren wir da und Pierre löste sich in Rauch auf.
Pierre could not go further in the fugitive course of his thoughts.
Pierre konnte nicht mehr weit in den flüchtigen Verlauf seiner Gedanken gehen.
Once the blender is making noise, Pierre cannot hear you anymore.
Sobald der Mixer Krach macht, kann Pierre dich nicht mehr hören.
And one night... Pierre took the paper to write a poem.
Und am Abend schrieb Pierre das Gedicht auf das Blatt.
I may only have Pierre but one marquee client is enough.
Ich habe vielleicht nur Pierre, aber ein Top-Klient reicht.