I was the director for the initial pilot version of the game.
A critical selection and appraisal of the literature was done, which was used to generate a pilot version.
Es erfolgte eine kritische Bewertung und Auswahl der Literatur und Erstellung einer Pilotversion.
The pilot version of Nextrade, the digital marketplace for the consumer goods industry in the B2B sector, is now online.
Nextrade, der digitale Markplatz für die Konsumgüterbranche im B2B-Bereich, ist ab sofort in einer Pilot-Version online.
In CarSaver Walmart and last year launched a pilot version of the program in Florida, which was attended by 20 auto centers.
In CarSaver Walmart und im vergangenen Jahr startete eine Pilot-Version des Programms in Florida, die von 20 Auto-Zentren besucht wurde.
Pilot version for Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland.
Pilotausgabe zu Deutschland, Österreich, Liechtenstein und Schweiz.
In: Atlas of Vulnerability and Resilience - Pilot version for Germany, Austria, Liechtenstein and Switzerland (pp. 50-53).
Atlas der Verwundbarkeit und Resilienz - Pilotausgabe zu Deutschland, Österreich, Liechtenstein und Schweiz/ Naturgefahren ausgelöst durch ein verändertes Klimasystem: Prozessketten und komplexe Risiken.
In doing this, we collect information on the downward compatibility and also the usability of new functionality n a pilot version.
Wir erhalten dadurch Aussagen sowohl über die Abwärtskompatibilät als auch die Anwendbarkeit von Neufunktionalität einer Pilotversion.
A pilot version will be available by the end of 2013.
Eine Pilotversion wird Ende 2013 zur Verfügung stehen.
It was first produced in a pilot version in 2002.
Es wurde 2002 zunächst als Pilotversion hergestellt.
[...] we implement and validate the pilot version [...]
[...] implementieren und validieren wir dann die Pilotversion [...]
A pilot version of the proposed IFF could create a purchase mechanism, leading to the immunisation of 90% of children against common but lethal diseases by 2015.
Eine Pilotversion der vorgeschlagenen IFF könnte einen Kaufmechanismus erzeugen und die Immunisierung von 90% der Kinder gegen verbreitete, aber tödliche Krankheiten bis 2015 bewirken.
The document is actually ready. It is a kind of pilot version.
Dieses Dokument ist de facto fertig und stellt eine Pilotversion dar.
For this we use the service marketplaces, as the one at Smart MaaS that will soon be presented in a pilot version, in order to make the smart ideas available to a larger audience and make their implementation faster, easier and cheaper.
Dazu nutzen wir die Service-Marktplätze, wie sie in Kürze bei Smart MaaS in einer Pilotversion vorgestellt werden, um die smarten Ideen einem größeren Publikum zugänglich zu machen und deren Umsetzung schneller, einfacher und kostengünstiger zu gestalten.