Examples with "Pilot light interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fieldbus Interfaces Schlegel control units and pilot lights are designed to provide fieldbus interfaces to the most common systems such as AS-Interface, CANopen, Profibus DP.
Schlegel Befehls- und Meldegeräte sind so konstruiert, dass Feldbusanbindungen an die gängigsten Feldbussysteme, wie AS-Interface, CANopen, Profibus DP etc. realisiert werden können.
Checking the pilot light should be part of your regular home maintenance.
Das Überprüfen der Zündflamme sollte Teil der regelmäßigen Wartung zu Hause sein.
She noticed the pilot light was out and immediately called for a technician.
Sie bemerkte, dass die Zündflamme erloschen war und rief sofort einen Techniker.
With the pilot light extinguished, the room felt unusually cold and drafty.
Mit der erloschenen Zündflamme fühlte sich der Raum ungewöhnlich kalt und zugig an.
He adjusted the burner while keeping an eye on the pilot light's glow.
Er stellte den Brenner ein und behielt dabei das Glühen der Zündflamme im Auge.
After troubleshooting, I finally got the pilot light to ignite successfully.
Nach einigen Versuchen bekam ich die Zündflamme endlich erfolgreich zum Brennen.
Always check the pilot light before starting any maintenance on gas appliances.
Vor jeglichen Wartungsarbeiten an Gasgeräten sollte immer die Zündflamme überprüft werden.
The pilot light serves as a small, reliable flame in many gas appliances.
Die Zündflamme dient als kleine, zuverlässige Flamme in vielen Gasgeräten.
When these buttons are pressed, the corresponding pilot lights illuminate.
Wenn diese Tasten gedrückt werden, leuchten die entsprechenden Kontrolllampen auf.
An unstable pilot light can prevent your heater from working properly in winter.
Eine instabile Zündflamme kann verhindern, dass Ihr Heizgerät im Winter richtig funktioniert.
Before turning on the oven, verify that the pilot light is functioning.
Vor dem Einschalten des Ofens sollte überprüft werden, ob die Zündflamme funktioniert.
Most gas heaters and gas fires are equipped with a pilot light.
Die meisten Gaskamine und Gasöfen sind mit einer Zündflamme ausgestattet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.