It just wasn't meant to be. Po, forget everything else.
Es sollte wohl einfach nicht sein. Po, vergiss alles andere.
It doesn't look good for me..., it stressed the Po.
Das sieht bei mir nicht gut aus..., es betont den Po.
We've been looking for where Po might be on the outside.
Wir haben geschaut, wo sich Po draußen aufhalten könnte.
That's funny. Po doesn't look crazy. I'm kidding.
Das ist komisch, Po sieht gar nicht verrückt aus.
Po, I'm sorry if things didn't work out.
Po, es tut mir leid, wenn alles nicht so gekommen ist...
Thankfully, Po is pretty handy with his paws, too.
Zum Glück kann Po auch ganz gut mit seinen Pfoten umgehen.
Then get back on the idyllic cycle path along the river Po.
Zurück geht es auf einem idyllischen Radweg entlang des Po.
But it means something to them to Po and whoever that woman is.
Aber es sagt ihnen etwas... Po und wer immer diese Frau ist.
The outside is made from trendy knit fabric, while a Po...
Die Außenseite ist aus trendy Strick, während die Polarflee...
Storm and Po worked for the greatest artists in the world.
Storm und Po arbeiteten für die größten Künstler der Welt.
Wonderful emphasizes the tights my exciting Po and can inspire your imagination.
Wunderbar betont die Strumpfhose meinen aufregenden Po und kann deine Phantasie beflügeln.
A friendly welcome in an old farmhouse typical of the Po plain.
Ein freundlicher Empfang in einem typischen Bauernhaus in der Poebene.
Especially the Po seems often to be immune to sport and healthy eating.
Gerade der Po scheint gegen Sport und gesunde Ernährung oft immun zu sein.