Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Prielnm
Vertaling van "Priel" in Engels
Ein von einer Art Eigentum an den herrlichen Priel.
One of a kind property on gorgeous tidal creek.
Was die Lage angeht, so ist es sehr ruhig an einem Priel gelegen und nach der Autobahnabfahrt leicht zu finden.
As for the location, so it is very quiet on a tidal creek and easy to find from the motorway exit.
Beim Überqueren des Priels mussten wir erkennen, dass er inzwischen schon tiefer war als unsere Gummistiefel hoch und so wateten wir noch immer ordentlich bekleidet durch den hüfthohen Priel.
While crossing the tideway we had to realize that it meanwhile was already much deeper than our rubber boots high, and thus we waded through the hip-deep tideway still wearing our tidy clothes.
Der Priel, der direkt in das Dorf erreicht, ist ruhig und malerisch und die perfekte Kulisse für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.
The tidal creek, which reaches right into the village, is peaceful and picturesque and the perfect backdrop to sunrise and sunsets.
Die Wolkenspiegelung in einem Priel ist Teil meiner fortlaufenden „."-Serie.
The cloud's reflection in a tidal creek is part of my ongoing series.
Die Herberge liegt an einem ruhigen Priel, wo die Hunde herumtollen können, während Sie ein Pint genießen und sich fragen, ob das moderne Leben wirklich das ist, was wir uns vorgestellt haben.
It's set on a quiet tidal creek where dogs can frolic while you sip a pint and wonder if modernity is all it's cracked up to be.
Bis Mitte der 1960er Jahre war der Kniepsand durch einen Priel von der Insel getrennt.
Until the mid-1960s, the Kniepsand was separated by a tidal creek on the island.
Die Lögerhütte befindet sich in 1420m Seehöhe mit einem traumhaften Blick zum toten Gebirge mit Großem und kleinen Priel und der Spitzmauer.
The Lögerhütte located in 1420m above sea level with a magnificent view to the dead mountain with great and small tidal creek and the Spitzmauer.
Gras, Sand und Priel in De Slufter, Texel, Niederlande
Grass, sand and tidal creek in De Slufter, Texel, Netherlands
Rund um den Priel wurden Liegewiesen angelegt, Schwimmen ist erlaubt.
There are lawns for lazing on, and swimming is allowed.
Es lag an einem Priel, der nördlich des alten Landes verlief.
It lay on a sea inlet to the north of the old land.
Der Priel wurde daher höchstwarscheinlich von kleinen Fischerbooten befahren.
It is very likely that this trough was used by small fishing boats.
Damit kann endlich auch im Priel das glatte Wasser für Speedversuche genutzt werden.
So the flat water in tidal channels can now be used for extreme speeding.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Priel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 43 ms.
