Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Process air extraction
Vertaling van "Process air extraction" in Duits
Prozessluftabsaugung
Whirl hoods: Process air extraction directly at the point of origion
Wirbelstromhauben: Prozessluftabsaugung direkt am Entstehungsort
many other customers, Grafik und Druck owner Helmut Wünderlich approached Heidelberg with a request for a process air extraction system.
Wie viele andere Kunden ist auch Helmut Wünderlich, Inhaber von Grafik und Druck, an Heidelberg mit dem Wunsch nach einer Prozessluftabsaugung herangetreten.
An extractor duct with a control valve for the process air extraction has been fitted on the extractor side of the heating unit.
Auf der Heizeinheit ist auf der Seite der Absaugung ein Ansaugkanal mit Druckregler für die Luftzufuhr angebracht.
An extractor duct with a control valve for the process air extraction is mounted on the press side of one of the ventilation ducts.
Auf einem der Zufuhrkanäle ist auf der Druckseite ein Ablasskanal mit einem Druckregler für den Ablass der während des Prozesses entstandenen Luft angebracht.
Heidelberg has specifically adapted the functions and performance of the CleanStar process air extraction system to suit the requirements of Speedmaster presses.
Die Prozessluftabsaugung CleanStar wurde von Heidelberg in Funktion und Leistung gezielt an die Erfordernisse der Speedmaster Maschinen angepasst.
Andere resultaten
By automatic adaptation of the process air and/or the extraction flow through the band screen and/or a distance between tool and band screen, a target value of the air permeability of the meltblown nonwoven is achieved by means of a control device. Inventors
Vorteilhafterweise ist in der Steuereinrichtung ein Regelungsalgorithmus hinterlegt, mittels welchem durch automatisches Anpassen der Prozessluft und/oder der Absaugströmung durch das Siebband und/oder eines Abstan- des zwischen Werkzeug und Siebband, ein Sollwert der Luftdurchlässigkeit des Meltblown- Vlieses erreichbar ist.
This produces dry process air with a low dew point that is subsequently supplied to the drying hopper via a temperature-controlled heater, absorbs the moisture and exits the hopper via an outlet leading into a special clean room air extraction system.
Die so erhaltene trockene Prozessluft mit einem niedrigen Taupunkt wird anschließend über eine temperaturgeregelte Heizung in den Trockentrichter geführt, nimmt dabei die Feuchtigkeit auf und verlässt den Trichter über eine Austrittsöffnung in ein Sonderfortluftsystem aus dem Reinraum raus.
Installation of a central air extraction facility for the building to optimise conditions for employees and the manufacturing process.
Installation einer zentralen Hallenluftabsaugung zur Optimierung der Bedingungen für Mitarbeiter und Fertigung.
Extraction of powder dust from process air improves the atmosphere in the pressroom.
Die Prozessluftabsaugung sorgt für eine bessere Atmosphäre im Drucksaal.
Including dust extraction for process air and corresponding screens
Inklusive Staubabsaugung für Prozessluft und passenden Sieben.
Modern extraction and filtration systems clean process air to such a high degree that the purified air can be moved back to the working area.
Moderne Absaug- und Filteranlagen reinigen die Prozessluft so sehr, dass sie anschließend in den Arbeitsbereich zurückgeführt werden kann.
Air extraction will also help in optimising the production process by stabilising the environment, with improved quality as a direct result.
Eine Luftabsaugung trägt auch zur Optimierung des Produktionsprozesses bei, indem die Umgebung stabilisiert wird. Das unmittelbare Ergebnis ist eine verbesserte Qualität der Druckprodukte.
For this purpose, for example, a highly loaded process exhaust air flow is to be treated differently than the room air extraction.
Dabei ist beispielsweise ein hochbelasteter Prozessabluftstrom anders zu behandeln als die Raumluftabsaugung.
Synoniemen voor Process air extraction in het Engels
Resultaten: 1217. Exact: 5. Verstreken tijd: 269 ms.
