Examples with "Program Commission of the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also another request Isatitschs put forward to the Program Commission of the IOC in October 1976 to give the natural track luge sport Olympic status was unsuccessfulNevertheless, persecuted members of the natural track Commission's continue to lobby for Olympic status.
Erfolglos blieb auch ein weiterer Antrag Isatitschs an die Programmkommission des IOK im Oktober 1976, dem Naturbahnrodelsport olympischen Status zu verleihen.
Andere resultaten
The program commission coordinates the airtimes of the participants according to the program principles (diversity of opinion, local references, etc.).
He received his MA at the Free University of Berlin in 2000 and subsequently worked as doctoral candidate in the research program of the Presidential Commission of the Max Planck Society on the "History of the Kaiser Wilhelm Society in National Socialism" (2000-2004).
Nach dem Studium der Geschichte, Literaturwissenschaften, Philosophie an der Universität Hamburg und der FU Berlin war er Doktorand im Forschungsprogramm der Präsidentenkommission „Geschichte der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft im Nationalsozialismus" (2000-2004).
In particular, some other Member States (Finland, France, Italy) have introduced in their national legislation specific references to computer programs designed for the commission of any of the offences described under Article 2(b) in order to comply with Article 4.
Einige Mitgliedstaaten (Finnland, Frankreich, Italien) nehmen in ihren innerstaatlichen Rechtsvorschriften speziell auf Computerprogramme Bezug, deren Zweck die Begehung einer der in Artikel 2 Buchstabe b) bezeichneten Straftaten ist, um Artikel 4 auf diese Weise nachzukommen.
It welcomes the recognition by the Court of Auditors of the positive results of the program and of the Commission's ability to play an important role in sensitive and urgent political situations.
Er begrüßt es, dass der Rechnungshof die positiven Ergebnisse des Programms und die Fähigkeit der Kommission, in heiklen und dringlichen politischen Situationen eine wichtige Rolle zu übernehmen, anerkennt.
This program of commissions that the Deutsche Guggenheim has enabled us to do has often been an opportunity to work further with artists with whom we had relationships or wanted to build a deeper relationship.
Die Reihe der Auftragsarbeiten für das Deutsche Guggenheim bot uns schon häufiger die Möglichkeit, mit Künstlern zusammenzuarbeiten, die uns interessiert haben oder mit denen wir unsere Zusammenarbeit vertiefen wollten.
It advises the Faculty Council on all questions regarding the organisation and further development of research. (financial aid programs of the commission)
Sie berät den Fakultätsrat in allen Fragen zur Organisation und Weiterentwicklung der Forschung (Fördermöglichkeiten durch die FNK).
Ani Ghazaryan Drissi, is a theologian and in charge of the program of the Commission on Faith and Constitution. He believes that JC2033 has the potential to strengthen the communion between the WCC member and non-member churches, such as the Pentecostal and Evangelic churches.
Ani Ghazaryan Drissi, Theologin und Programmbeauftragte der Kommission für Glauben und Kirchenverfassung, glaubt, dass JC2033 die Beziehungen und die Gemeinschaft zwischen ÖRK-Mitglieds- und Nicht-Mitgliedskirchen, sowie evangelikalen Kirchen und Pfingstgemeinden fördern und stärken kann.
Giorgio Behr is also a member of the board of trustees and the program commission of Avenir Suisse.
You will forfeit all your Affiliate Program commissions and rewards if you violate this section.
Bei Verstoß gegen diese Klausel Ihrerseits verlieren Sie Ihre sämtlichen Provisionen und Prämien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.