Examples with "Program Guide service" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you choose to use the Program Guide service, with a broadband connection to the Internet, up to 14 days of television listings will be downloaded to your computer every day.
Wenn Sie den TV-Programmdienst auswählen, werden bei einer bestehenden Breitband-Internetverbindung jeden Tag bis zu 14 Tage Fernsehprogramm auf Ihren Computer heruntergeladen.
For example, collection and analysis of Program Guide-Related Information helps us improve the Program Guide service by addressing incorrect channel assignments and measuring the costs and effectiveness of providing the Program Guide to ensure our systems and business models are efficient and effective.
Dank der Erfassung und Analyse TV-Programmbezogener Informationen kann der TV-Programmdienst verbessert werden, indem fehlerhafte Kanalzuordnungen behoben und die Kosten und Effektivität der Bereitstellung des TV-Programms gemessen werden, um die Effizienz unserer Systeme und Unternehmensmodelle zu gewährleisten.
ELECTRONIC PROGRAM GUIDE SERVICE SYSTEM AND ESTABLISHING AND OPERATION METHOD THEREOF
SYSTEM FÜR ELEKTRONISCHEN PROGRAMMFÜHRERDIENST, EINRICHTUNGS- UND BEDIENUNGSVERFAHREN DAFÜR
Andere resultaten
Program Guide-Related Information may also be used to customize the content, information, and Program Guide services that are delivered to your personal computer and for other purposes.
TV-Programmbezogene Informationen können darüber hinaus zum Anpassen von auf Ihrem Computer bereitgestelltem Inhalt, von Informationen und TV-Programmdiensten sowie zu anderen Zwecken verwendet werden.
Eat program. -Explanation and guide service throughout the online group.
The Electronic Program Guide (or Program Guide) service provides you with customized television listings information specific to your television service.
Das elektronische TV-Programm (oder kurz TV-Programm) bietet Ihnen benutzerdefinierte Fernsehsendeinformationen, die sich speziell auf Ihren TV-Dienst beziehen.
A method according to claim 19, wherein the step of extracting the information signal includes processing data received from an interactive program guide (IPG) service.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei der Schritt des Extrahierens des Informationssignals ein Verarbeiten von Daten einschließt, die von einem interaktiven Programmführungsdienst (IPG) empfangen werden.
Accommodation, Dining and nightlife, Visiting venues, Guide and program services
Tätigkeitsbereich Unterkunft, Gastronomie und Nachtleben, Tagungsangebote
Winter program services Local guides can give you an introduction to the beautiful scenery of Kemijärvi on a variety of trips.
Unter Leitung erfahrener Fremdenführer machen Sie sich bei verschiedensten Exkursionen mit der wunderschönen Winterlandschaften in Kemijärvi vertraut.
The user equipment of claim 13, wherein the determined timeslot comprises at least one of off-line information, streaming television programs, and service guide information selected by the user through the input device (404).
Benutzerausrüstung nach Anspruch 13, bei der der bestimmte Zeitschlitz mindestens entweder Offline-Informationen, Streaming-Fernsehprogramme oder Dienstführerinformationen, die durch den Benutzer durch die Eingabevorrichtung (404) ausgewählt werden, aufweist.
The radio access network of claim 10, wherein multimedia information carried by at least one of the extension channels comprises at least one of off-line information and streaming television programs, and service guide information that includes television program information.
System and method for providing news, sports, and local guide services through an electronic program guide
System und Verfahren zur Bereitstellung von Diensten im Gebiet von Nachrichten, Sport und Ortsführung durch eine elektronische Programmübersicht
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.