This class prepares teams to run a Program Increment (PI), including all meetings at the Team and Program level with a specific focus on the upcoming PI planning.
Diese Klasse bereitet Teams auf die Durchführung eines Program Increment (PI) vor, einschließlich aller Besprechungen auf Team- und Programmebene, wobei der Schwerpunkt auf der bevorstehenden PI-Planung liegt.
It also addresses how SAFe is applied on the Portfolio and on the Program level.
Außerdem wird die Anwendung von SAFe auf Portfolio- und Programmebene behandelt.
The program level M-TYPE CLASSIC offers a perfect seam quality, low-maintenance machine technology and modern design combined with automatic functions and a wide spectrum of optional equipment for maximum productivity and efficiency.
Die Programmstufe M-TYPE CLASSIC bietet eine perfekte Nahtqualität, wartungsarme Technik und ein modernes Design in Verbindung mit automatischen Maschinenfunktionen und einer breiten Palette von Zusatzausstattungen für höchste Produktivität und Effizienz.
The program level M-TYPE PREMIUM offers a perfect seam quality, low-maintenance machine technology and modern design combined with programmable adjusting elements for reproducible sewing results.
Die Programmstufe M-TYPE PREMIUM bietet eine perfekte Nahtqualität, wartungsarme Technik und ein modernes Design in Verbindung mit programmierbaren Stellelementen für reproduzierbare Nähergebnisse.
The portfolio level, the program level and the team level.
The program level also shows the aggregate performance of several projects which you can merge together as programs.
Die Programm-Ebene zeigt zusätzlich die aggregierte Performance von mehreren Projekten, welche Sie zu Programmen zusammenfassen können.
It's about servant leadership at the program level and building relationships.
Es geht um dienende Führung auf Programmebene und den Aufbau von Beziehungen.
This gives its mental non-energetic control information to the mental program level.
Diese gibt ihre geistigen energielosen Steuerungsinformationen an die mentale Programmebene weiter.
This program level therefore works, like the teams, with an overall product backlog.
Diese Programmebene arbeitet dann analog zu den Teams mit einem Gesamtprodukt-Backlog.
Afterwards, you can define diverging access privileges for individual programs at program level.
Abweichende Zugriffsberechtigungen für einzelne Programme können Sie im Anschluss auf Programmebene festlegen.
The role and tasks of the scientific support were shifted from the model project to the program level.
Rolle und Aufgaben der wissenschaftlichen Begleitung wurden vom Modellprojekt auf die Programmebene verlagert.
On a program level we focus on the program management and dissemination.
Auf Programmebene konzentrieren wir uns auf die Managementaufgaben und die Verbreitung.
Stability of welding modes and of the entire welding process is fully controlled on program level.
Die Stabilität der Schweißregime und des gesamten Schweißprozesses wird auf Programmebene überwacht.