Examples with "Program shift is canceled" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program shift is canceled automatically after the image is captured.
In the event our flight is canceled, we will book another.
Sollte unser Flug storniert werden, buchen wir einen anderen.
Effective communication during the work shift is essential for smooth operations.
Effektive Kommunikation während der Schicht ist entscheidend für reibungslose Abläufe.
We have a backup plan in the event that the flight is canceled.
Wir haben einen Notfallplan, falls der Flug storniert wird.
If the train is canceled again, it's all the worse for commuters.
Wenn der Zug schon wieder ausfällt, ist es für Pendler umso schlimmer.
The night shift is a real grind, especially around three in the morning.
Die Nachtschicht ist eine echte Schinderei, besonders gegen drei Uhr morgens.
If the train is canceled without explanation again, feathers will definitely fly today.
Wenn der Zug wieder kommentarlos ausfällt, da werden heute die Fetzen fliegen.
The carnival is canceled until further notice to prevent large gatherings.
Um größere Menschenansammlungen zu vermeiden, wurde der Karneval vorerst abgesagt.
We warned you several times; the contract is canceled, end of discussion now.
Wir haben dich mehrmals gewarnt; der Vertrag ist gekündigt, Punkt aus jetzt.
The day shift is known for its camaraderie and friendly atmosphere.
Die Tagschicht ist bekannt für ihre Kameradschaft und freundliche Atmosphäre.
The board voted unanimously; the project is canceled, end of discussion tonight.
Der Vorstand stimmte einstimmig; das Projekt ist gestrichen, Ende der Diskussion heute Abend.
The event is canceled due to the heavy rain forecast for tomorrow.
Die Veranstaltung ist wegen der für morgen vorhergesagten starken Regenfälle abgesagt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.