Examples with "Programme, SEMP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A Swiss solution for Erasmus+ (the Swiss-European Mobility Programme, SEMP) has been in force since the academic year 2014/2015.
Seit dem Hochschuljahr 2014/15 ist eine Schweizer Lösung für Erasmus+ in Kraft getreten (das Swiss-European Mobility Programme SEMP).
Andere resultaten
The HKB participates in the Swiss European Mobility Programme SEMP and, thus, promotes its students' and staff members' mobility.
Die HKB beteiligt sich am Swiss European Mobility Programme SEMP und fördert somit die Mobilität der Studierenden und Mitarbeitenden.
For visiting students in the Swiss-European Mobility Programme (SEMP), the terms of admission are less strict.
Für Gaststudierende im Rahmen des Swiss-European Mobility Programme (SEMP) gelten erleichterte Aufnahmebedingungen.
In order for the staff mobility to be supported with grants from the Swiss European Mobility Programme (SEMP), a valid SEMP cooperation agreement between the institutions is a prerequisite.
Damit die Mitarbeitendenmobilität mit Zuschüssen des Swiss European Mobility Programme SEMP unterstützt werden kann, ist ein gültiger SEMP-Kooperationsvertrag zwischen unseren Institutionen Voraussetzung.
His dreams came true when the Swiss government swooped in to save student exchanges through a new network called the Swiss-European Mobility Programme, or SEMP.
Schliesslich wurde sein Traum doch noch wahr, weil die Schweizer Regierung versuchte, Studenten-Austauschprogramme mit einem neuen Netzwerk, dem Swiss European Mobility Programme (SEMP), zu retten.
If the incoming student's university has signed an agreement with ZHAW for the Swiss European Mobility Programme (SEMP), contact between the universities is established through the corresponding coordinator.
Hat die Hochschule des Incoming Studierenden mit der ZHAW einen Vertrag für das Swiss European Mobility Program (SEMP) abgeschlossen, wird der Kontakt über die Koordinatoren der jeweiligen Hochschule hergestellt.
As part of the Swiss-European Mobility Programme (SEMP), the ZHAW School of Social Work supports the possibilities of staff training and teaching assignments for staff from partner universities and institutions.
Im Rahmen des Swiss-European Mobility Programme (SEMP) unterstützt die ZHAW Soziale Arbeit die Möglichkeiten des Staff-Trainings und Teaching-Assignments für Mitarbeitende von Partnerhochschulen und -institutionen.
Internships in Switzerland may also be funded if none is available through a Swiss program (e.g., Swiss-European Mobility Programmes, SEMP).
Praktika in der Schweiz können ebenfalls gefördert werden, wenn die Förderung nicht durch Programme der Schweiz (z.B. Swiss-European Mobility Programme/SEMP) erfolgen kann.
Lecturers at PHTG have the option to complete an exchange at a European partner university or college within the Swiss European Mobility Programme (SEMP), which entails a teaching assignment of at least 8 lessons.
Dozierende der PHTG haben die Möglichkeit, im Rahmen des Swiss European Mobility Programms (SEMP) an einer europäischen Partnerhochschule einen Mobilitätsaufenthalt zu absolvieren, der eine Lehrverpflichtung von mindestens 8 Unterrichtsstunden beinhaltet.
The programmes include the Swiss-European Mobility Programme SEMP, the Erasmus+ cooperation projects for innovation and the new 2018-2020 international programme for worldwide mobility and cooperation.
Dazu gehören das Swiss-European Mobility Programme SEMP, die Erasmus+-Kooperationsprojekte zur Förderung von Innovation wie auch das neue Internationale Programm 2018-2020 für weltweite Mobilität und Zusammenarbeit.
Since the academic year 2014/2015, the funding required on the Swiss side has been provided through the 'Swiss-European Mobility Programme', SEMP (formerly Erasmus).
Seit dem Hochschuljahr 2014/15 werden die benötigten Gelder im Rahmen des «Swiss-European Mobility Programme» SEMP (ehemals Erasmus) von der Schweiz selbst zur Verfügung gestellt.
The SEMP Programme and some university-wide agreements include partial grants.
Das SEMP-Programm sowie einzelne gesamtuniversitäre Abkommen entrichten Teilstipendien.
The SEMP programme also provides students with financial support.
Im Rahmen des SEMP -Programmes werden die Studierenden dabei auch finanziell unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.