Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme 'Ideas
Examples with "Programme 'Ideas" and their translation in Duits
According to the Specific Programme 'Ideas', an independent review was carried out of the ERC's structures and mechanisms, against the criteria of scientific excellence, autonomy, efficiency and transparency and with the full involvement of the Scientific Council.
Im Einklang mit dem spezifischen Programm „Ideen" wurden die Strukturen und Mechanismen des ERC anhand der Kriterien „wissenschaftliche Exzellenz", „Autonomie", „Effizienz" und „Transparenz" von unabhängiger Seite überprüft, wobei der Wissenschaftliche Rat in vollem Umfang beteiligt wurde.
The Scientific Council shall exclusively act in the interest of achieving the scientific, technological and scholarly objectives of the Specific Programme 'Ideas'.
Der wissenschaftliche Rat handelt ausschließlich im Interesse der wissenschaftlichen, technologischen und akademischen Ziele des spezifischen Programms „Ideen".
The budgetary impact of this decision will be taken into account in the financing decision in the framework of the Specific Programme 'Ideas' and in the Legislative Financial Statement of the Commission proposal for the external structure,
Die Haushaltswirksamkeit dieses Beschlusses wird beim Finanzierungsbeschluss im Rahmen des spezifischen Programms „Ideen" und im Finanzbogen zum Vorschlag der Kommission für die externe Stelle berücksichtigt werden
Support for the establishment and activities of the Secretary-General shall be ensured by the Specific Programme 'Ideas'.
Die Unterstützung der Einsetzung und der Tätigkeiten des Generalsekretärs wird durch das spezifische Programm „Ideen" gewährleistet.
Decision 2006/972/EC provides that the Commission should establish a European Research Council (hereinafter referred to as the ERC) which should be the means for implementing the Specific Programme 'Ideas'.
Die Entscheidung 2006/972/EG sieht die Einrichtung eines Europäischen Forschungsrates (im Folgenden „EFR" genannt) durch die Kommission zur Durchführung des spezifischen Programms „Ideen" vor.
With its Decision 2007/134 of 2 February 2007, the Commission established the ERC to implement the FP7 Specific Programme 'Ideas'.
Mit ihrem Beschluss 2007/134 vom 2. Februar 2007 hat die Kommission den EFR zur Durchführung des spezifischen RP7-Programms „Ideen" eingerichtet.
In accordance with the FP7 Specific Programme 'Ideas', the Agency also provides assistance to the Scientific Council of the European Research Council (ERC), as adopted by the Council Decision 2006/972/EC.
Gemäß dem spezifischen RP7-Programm „Ideen" unterstützt die Agentur auch den wissenschaftlichen Rat des Europäischen Forschungsrats (EFR), dessen Einrichtung in der Entscheidung 2006/972/EG des Rates beschlossen wurde.
Presentation of the specific programme 'Ideas'
Vorstellung des Spezifischen Programms „Ideen"
It is recalled that under EC specific programme 'Ideas' the ERC supports frontier research in any field of basic scientific and technological research.
Es sei daran erinnert, dass der Europäische Forschungsrat im Rahmen des spezifischen Programms „Ideen" der EG die Pionierforschung in allen Bereichen der wissenschaftlichen und technologischen Grundlagenforschung unterstützt.
In the specific programme 'Ideas', the Commission gives further details of the tasks and structure of the ERC.
Im Spezifischen Programm „Ideen" präzisiert die Europäische Kommission die Aufgaben und die Struktur des EFR näher.
Under the seventh framework programme, the Specific Programme 'Ideas' has the objective of supporting investigator-driven frontier research across all fields of science, engineering and scholarship carried out by researchers on subjects of their choice.
Das Siebte Rahmenprogramm verfolgt mit dem spezifischen Programm „Ideen" das Ziel, die von Forschern angeregte „Pionierforschung", die Forscher auf allen wissenschaftlichen, technologischen und akademischen Gebieten zu Themen ihrer Wahl betreiben, zu unterstützen.
Specific Programme 'Ideas' (Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013)
Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen"
As rapporteur on the specific programme 'Ideas', I am, of course, particularly pleased and honoured that the Seventh Framework Programme, or, specifically, the 'Ideas' programme, sees the long-awaited inauguration of the European Research Council.
Als Berichterstatterin für das spezifische Programm "Ideen" ist es mir natürlich eine besondere Freude und Ehre, dass mit dem Siebten Forschungsrahmenprogramm bzw. mit dem spezifischen Programm "Ideen" endlich der Europäische Forschungsrat aus der Taufe gehoben wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme 'Ideas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2623. Exact: 16. Verstreken tijd: 315 ms.
