Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme 2010-2013
Examples with "Programme 2010-2013" and their translation in Duits
Policy Coherence for Development Work Programme 2010-2013, SEC(2010) 421 final
Arbeitsprogramm 2010-2013 für die Kohärenz der EU-Politiken, SEK(2010) 421
It is accompanied by five Staff Working Documents5, respectively on the MDGs, Aid Effectiveness, Financing for Development, Aid for Trade and the Policy Coherence for Development Work Programme 2010-2013, which provide more details on the various proposals contained in this Communication.
Gemeinsam mit dieser Mitteilung werden fünf Arbeitspapiere der Kommissionsdienststellen5 zu den Themen MDG, Wirksamkeit der Hilfe, Entwicklungsfinanzierung, Handelshilfe und Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung (Arbeitsprogramm 2010-2013) vorgelegt, die Einzelheiten zu den verschiedenen Vorschlägen in der Mitteilung enthalten.
The associated States shall submit their draft multiannual programme 2010-2013 to the Commission no later than three months after the signature of this Agreement.
Die assoziierten Staaten unterbreiten der Kommission spätestens drei Monate nach Unterzeichnung dieser Vereinbarung den Entwurf ihres Mehrjahresprogramms 2010-2013.
The Europe 2020 strategy and the question of how workers' organisations can influence its implementation provide the key focus for the work programme 2010-2013 of the European Centre for Workers' Questions (EZA) and the Research Institute for Work and Society (HIVA).
Die Europa 2020-Strategie und die Frage, wie Arbeitnehmerorganisationen ihre Umsetzung beeinflussen können, sind der Schwerpunkt im Arbeitsprogramm 2010-2013 des Europäischen Zentrums für Arbeitnehmerfragen (EZA) und des Forschungsinstituts für Arbeit und Gesellschaft (HIVA).
Implementation of the Eastern Partnership multilateral dimension in the framework of the ENPI Regional East Programme 2010-2013 will amount to approximately €350 million.
Die Umsetzung der multilateralen Dimension der Östlichen Partnerschaft mit Hilfe des ENPI-Programms 2010-2013 für die Region Ost wird mit rund 350 Mio.
Implementation of the Eastern Partnership multilateral dimension in the framework of the ENPI Regional East Programme 2010-2013 will amount to approximately €350 million.
Die Umsetzung der multilateralen Dimension der Östlichen Partnerschaft mit Hilfe des ENPI-Programms 2010-2013 für die Region Ost wird mit rund 350 Mio. EUR finanziert.
Andere resultaten
With the current research programme 2014 - 2017, the focus of the previous R&D programme 2010 - 2013 will continue, but will be partly redesigned and supplemented by new topics.
Mit dem aktuellen Forschungsprogramm 2014 - 2017 werden die Schwerpunkte des vorhergehenden FuE-Programms 2010 - 2013 inhaltlich fortgeführt, dabei aber teilweise umgestaltet und durch neue Themen ergänzt.
Welcomes the PCD Work Programme 2010- 2013 as a guideline for the EU institutions and Member States, and acknowledges its role as an early warning system for upcoming policy initiatives; welcomes also the interlinkages between the different policy fields
begrüßt das Arbeitsprogramm 2010-2013 für Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung als Leitlinie für die EU-Organe und Mitgliedstaaten und anerkennt seine Rolle als Frühwarnsystem für künftige Politikinitiativen; begrüßt ebenfalls die Verknüpfungen zwischen den verschiedenen Politikfeldern
Regarding the general objectives of the work programme for 2010-2013, the following changes were proposed
In Bezug auf die allgemeinen Ziele des Arbeitsplans 2010-2013 werden folgende Änderungen vorgeschlagen
Presentation by Mr Staffan Nilsson, EESC president, of his work programme and priorities for 2010-2013
Ausführungen von EWSA-Präsident Staffan NILSSON zu seinem Arbeitsprogramm und seinen Prioritäten für 2010-2013
Sustainable development is one of the key points of the EESC president's working programme and priorities for 2010-2013.
Die nachhaltige Entwicklung ist einer der Kernpunkte des Arbeitsprogramms und der Prioritäten des EWSA-Präsidenten für den Zeitraum 2010-2013.
The President referred to his Work Programme and Priorities for 2010-2013 where the point on trade was included.
Der Präsident verwies auf sein Arbeitsprogramm und seine Prioritäten für den Zeitraum 2010-2013, worin auch der Punkt Handel enthalten sei.
The project consists of a four-year investment programme (2010-2013) aimed at meeting growing demand while reducing also transmission and distribution losses.
Das Projekt umfasst ein Investitionsprogramm für vier Jahre (2010-2013) mit dem Ziel, die wachsende Stromnachfrage zu decken und gleichzeitig Verluste bei der Übertragung und Verteilung zu verringern.
Synoniemen voor Programme 2010-2013 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 6. Verstreken tijd: 154 ms.
