Programme partners pay a certain amount, which is graded for designers and businesses of varying size.
Programmpartner zahlen einen Beitrag, der gestaffelt ist für Designschaffende und Unternehmen unterschiedlicher Größe.
Programme partners exchange views about present developments - INTERREG
5.12 Miles will not be credited from flights operated by airlines that are not Programme Partners, even if originally booked through the Airline's services or if the relevant ticket was issued for the Airline.
5.13 Es werden keine Meilen für von Fluglinien durchgeführte Flüge gutgeschrieben, die keine Programm-Partner sind, selbst wenn diese ursprünglich über die Fluglinie gebucht wurden oder das Ticket für die Fluglinie ausgestellt wurde.
The Programme Partners are listed in Annex A.
We and our programme partners have prepared a multilayered and diverse festival.
Gemeinsam mit unseren Programmpartnern haben wir ein vielschichtiges und abwechslungsreiches Festival zusammengestellt.
Sponsors of programme partners and participants cannot be taken into consideration by being named.
Sponsoren von Programmpartnern und Teilnehmer/innen können nicht berücksichtigt und genannt werden.
Valamar can instruct third parties who provide services or products to Loyalty Programme members, i.e. Programme partners how to execute their obligations related to Valamar Loyalty Programme (especially when providing services as benefits).
Valamar kann Dritte, die Dienstleistungen oder Produkte des Treueprogramms anbieten, beauftragen, d. h. Programmpartner einweisen, wie sie ihre Pflichten im Zusammenhang mit dem Valamar-Treueprogramm durchzuführen haben (besonders wenn Dienstleistungen als Vorteile angeboten werden).
If a Loyalty Programme member uses Loyalty Programme benefits in the form of services provided by Programme partners, the provision of those services is subject to the General terms and conditions of the respective partner company.
Wenn ein Treueprogramm-Mitglied Treueprogramm-Vorteile in Form von Dienstleistungen, bereitgestellt durch Programmpartner, nutzt, unterliegt die Provision dieser Dienstleistungen den allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Partnerunternehmens.
There will be attractive miles offers and great competitions from a range of programme partners each month.
Jeden Monat gibt es attraktive Meilenangebote sowie außergewöhnliche Gewinnspiele unterschiedlicher Programmpartner.
This occurs, for example, in the context of processing customer service enquiries for programme partners.
Dies erfolgt beispielsweise im Rahmen der Bearbeitung von Kundenserviceanfragen für Programmpartner.
Correspondingly they will be publicised as programme partners.
Entsprechend werden sie als Programmpartner kommuniziert.
The many satisfied programme partners and consumers are proof of the success of the concept.
Zufriedene Programmpartner und Verbraucher belegen die Stichhaltigkeit des Konzepts.
During the conference the programme partners already discussed further opportunities for continued collaboration and joint research.
Im Zuge der Tagung wurden bereits erste Möglichkeiten der weiteren Zusammenarbeit und gemeinsamen Forschung mit den Programmpartnern ausgelotet.