We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmdauer
Programmrestzeit
Programmlaufzeit
Programme time of the standard cotton programme at full load (Tdry) and partial load (Tdry1/2) [min]
Programmdauer des Standardprogramms für Baumwolle bei Vollbeladung (Tdry) und Teilbeladung (Tdry1/2) [min]
Displayed programme time changes erratically or stays unchanged for a long time.
Die angezeigte Programmdauer ändert sich unregelmäßig oder für lange Zeit überhaupt nicht.
Tt is the weighted programme time for the standard cotton programme.
Tt die gewichtete Programmdauer des Standard-Baumwollprogramms.
indicative information on the programme time, energy and water consumption for the main cleaning programmes.
Richtwerte zu Programmdauer, Energie- und Wasserverbrauch für die Hauptreinigungsprogramme.
Weighted programme time (Tt)
Gewichtete Programmdauer (Tt)
indicative information on the programme time, remaining moisture content, energy and water consumption for the main washing programmes at full or partial load, or both
ungefähre Angabe der Programmdauer, der Restfeuchte, des Energie- und Wasserverbrauchs der Hauptwaschprogramme bei vollständiger Befüllung und/oder Teilbefüllung
'programme time' means the time that elapses from the initiation of the programme until the completion of the programme, excluding any end-user-programmed delay
„Programmdauer" bezeichnet den Zeitraum von der Einleitung des Programms bis zum Abschluss des Programms ohne etwaige vom Nutzer programmierte Zeitverzögerung
For evaluation of the annual energy consumption, the calculation method set out in Annex II was used for a programme time of 90 min along with an off-mode power of 1 W and a left-on mode power of 2 W.
Zur Ermittlung des jährlichen Energieverbrauchs wurde die Berechnungsmethode nach Anhang II angewandt, wobei eine Programmdauer von 90 Minuten, eine Leistungsaufnahme im Aus-Zustand von 1 W und eine Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand von 2 W zugrunde gelegt wurden.
1% application solution with a programme time of 5 minutes and a temperature of 56º C. Dosing is carried out via the dosing pumps of the RDG-E active substance per 100g
1%ige Anwendungslösung bei einer Programmdauer von 5 Min. und einer Temperatur von 56 ºC. Die Dosierung erfolgt über die Dosierpumpen der RDG-E-Geräte.
Programme time for standard cycle, determined in accordance with the test procedures of the harmonized standards referred to in Article 1 (2).
Für das Standardprogramm erforderliche Zeit gemäß den Prüfverfahren, die in den in Artikel 1 Absatz 2 genannten harmonisierten Normen festgelegt sind.
Subject: Rural Development Programme time frame
Betrifft: Fristen im Rahmen der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum
In this menu item the total programme time is displayed.
In diesem Menüpunkt wird die gesamte Programmzeit angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.