Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme17
Examples with "Programme17" and their translation in Duits
3.4 The Stockholm Programme17 also calls on the Commission to support Member States' efforts for improved consultation with and involvement of civil society, taking into account integration needs in various policy areas.
3.4 Im Stockholmer Programm17 wird auch die Kommission aufgefordert, die Bemühungen der Mitgliedstaaten um eine wirkungsvollere Konsultation und Einbeziehung der Zivilgesellschaft zu unterstützen, wobei den Integrationsbedürfnissen in verschiedenen Politikbereichen Rechnung zu tragen ist.
The Seventh Research Framework Programme17 will put greater emphasis on developing tools for assessing environmental, economic and social impacts.
Das Siebente Forschungsrahmenprogramm17 wird mehr Nachdruck auf die Entwicklung von Instrumenten zur Bewertung ökologischer, ökonomischer und sozialer Auswirkungen legen.
The Commission will support civil society in monitoring and diminishing the attraction and impact of hate speech through the Rights, Equality and Citizenship Programme17.
Über das Programm „Rechte, Gleichstellung und Unionsbürgerschaft"17 unterstützt die Kommission die Zivilgesellschaft dabei, die Anziehungskraft und die Wirkung von Hassreden zu überwachen und zu schwächen.
Under the European Climate Change Programme17 (ECCP) the Commission will prepare Community policies and measures along those lines through a multi-stakeholder process.
Im Rahmen des Europäischen Programms für den Klimawandel17 wird die Kommission entsprechende Politiken und Maßnahmen der Gemeinschaft in einem Verfahren ausarbeiten, in das die verschiedenen Interessengruppen eingebunden sind.
Europe can provide a positive example, but can also enable sustainable transitions in other regions through its SWITCH programme17.
Europa kann mit gutem Beispiel vorangehen, aber über das SWITCH-Programm17 auch in anderen Regionen einen nachhaltigen Wandel ermöglichen.
3.5.4 In Ireland, the JobBridge programme17 provides work experience placements of 6-9 months in businesses for young people who have been claiming social benefits for at least 78 days.
3.5.4 In Irland werden mit Hilfe des Programms "Jobbridge"17 6- bis 9-monatige Praktika für junge Menschen, die mindestens 78 Tage Sozialhilfe bezogen haben, in Unternehmen angeboten.
The priorities to be established for GMES until 2006 are based on the existing funds available from the EC 6th Framework programme17 and ESA's GMES Services Element activities and the following criteria
Die Festlegung der Prioritäten für GMES bis 2006 stützt sich auf die vorhandenen Mittel aus dem 6. EG-Rahmenprogramm17, die GMES-Diensteelemente der ESA und die folgenden Kriterien
Andere resultaten
These are complemented by actions carried out at European level: the IDA programme13 is supporting interoperability of back office processes, standardisation and the provision of pan-European services and the IST programme14 is financing research activities.
Diese werden durch Maßnahmen auf EU-Ebene ergänzt: Das IDA-Programm13 unterstützt die Interoperabilität der internen Abläufe, die Standardisierung und das Angebot europaweiter Dienste, das IST-Programm14 finanziert Forschungsarbeiten.
The Commission has already done so with its proposals for the 7th Research Framework Programme11 (FP7) and the Competitiveness and Innovation Framework Programme12 (CIP), the Structural Funds13, the Rural Development Fund and other relevant instruments.
Die Kommission ist in dieser Richtung bereits tätig geworden mit ihren Vorschlägen zum 7. Forschungsrahmenprogramm11 (RP7) und zum Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation12, den Strukturfonds13, dem Fonds für die ländliche Entwicklung und anderen einschlägigen Instrumenten.
the TEN-E programme14, in particular the work of the European coordinators
das TEN-V14-Programm, insbesondere die Tätigkeiten der Europäischen Koordinatoren
At the same time, more substantial changes will be included in the Simplification Rolling Programme18.
Gleichzeitig werden weiter reichende Änderungen in das fortlaufende Vereinfachungsprogramm aufgenommen18.
3.7 The Youth in Action programme12 makes no reference to entrepreneurship.
3.7 Im Programm "Jugend in Aktion"12 wird kein Bezug auf Unternehmertum genommen.
will set up an Aviation Working Group under the European Climate Change Programme12.
im Rahmen des Europäischen Programms zur Klimaänderung eine Arbeitsgruppe Luftverkehr einsetzen12.
Synoniemen voor Programme17 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 304. Exact: 7. Verstreken tijd: 199 ms.
