If you start the fire, the Prosecutor is first to know.
However, for the Prosecutor, neither genocide nor war crimes were committed.
Für den Staatsanwalt haben jedoch weder Völkermord noch Kriegsverbrechen stattgefunden.
I asked the Prosecutor to defend me against discrimination.
In my opinion the Prosecutor should be one of the EU institutions.
And Prosecutor Orak has yet to prove that he has.
Und Ankläger Orak muss noch beweisen, dass er es hat.
The Council encourages Serbia to follow the recommendations of the Prosecutor.
Der Rat legt Serbien nahe, den Empfehlungen des Anklägers zu entsprechen.
The Prosecutor releases you lot, but we won't.
Der Staatsanwalt läßt solche wie euch laufen, aber wir nicht.
The Prosecutor and courtroom seemed to melt away around me.
Der Staatsanwalt und der Gerichtssaal schienen rund um mich herum wegzuschmelzen.
Mr. Prosecutor, I'd like a word in my chambers.
Herr Staatsanwalt, kommen Sie bitte in mein Büro.
We have to keep this laptop and take it to the Prosecutor.
Wir müssen den Laptop zum Staatsanwalt bringen.
But the point is that if Mr. Prosecutor over there...
Aber das Entscheidende ist, wenn unser Mr. Staatsanwalt da drüben...
Look. Prosecutor Ha had been waiting to go after you.
Staatsanwalt Ha ist schon länger hinter Ihnen her.
Prosecutor Seo's been doggedly searching articles about his death.
Staatsanwalt Seo suchte verbissen nach Artikeln über seinen Tod.