Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prospectus Directive
Vertaling van "Prospectus Directive" in Duits
Prospektrichtlinie
Prospekt-Richtlinie
Börsenprospektrichtlinie
Börsenprospekt-Richtlinie
Richtlinie über Börsenprospekte
A proposal on a new Prospectus Directive could improve protection.
Ein Vorschlag über eine neue Prospektrichtlinie könnte den Anlegerschutz verbessern.
However, the solution used in the forthcoming Prospectus Directive cannot simply be copied.
Doch lässt sich der in der Prospektrichtlinie gewählte Ansatz nicht einfach kopieren.
We have this situation at the moment with the Prospectus Directive.
Wir haben das derzeit bei der Prospekt-Richtlinie.
The consultation on these proposals starts with a general assessment of the overall functioning of the Prospectus Directive in terms of its effectiveness and efficiency in achieving its aims.
Die Konsultation über diese Vorschläge beginnt mit einer allgemeinen Beurteilung der gesamten Funktionsweise der Prospekt-Richtlinie hinsichtlich ihrer Wirksamkeit und Effizienz in der Zielerreichung.
Amendment to ensure consistency with the Prospectus Directive.
Mit diesem Änderungsantrag soll die Kohärenz mit der Börsenprospektrichtlinie sichergestellt werden.
As a conclusion, there is a need for consistency and co-ordination beyond the forthcoming Prospectus Directive.
Abschließend ist festzuhalten, dass über die künftige Börsenprospektrichtlinie hinaus für Kohärenz und Koordinierung gesorgt werden muss.
This recital is modelled on a similar recital in the new Prospectus Directive.
Diese Erwägung ist an eine ähnliche Erwägung in der neuen Prospektrichtlinie angelehnt.
Respondents note that the arrangements established under the Prospectus Directive work well for securities and closed-end funds.
Bei Wertpapieren und geschlossenen Fonds funktionieren die mit der Prospektrichtlinie eingeführten Regelungen demnach gut.
In view of the shortcomings identified in this evaluation it is appropriate to thoroughly review the Prospectus Directive.
Angesichts der bei dieser Evaluierung festgestellten Mängel ist es angebracht, die Prospektrichtlinie umfassend zu überarbeiten.
What are the next steps regarding the review of the Prospectus Directive?
Was sind die nächsten Schritte bei der Überarbeitung der Prospektrichtlinie?
to reduce the administrative burden of compliance with the Prospectus Directive for offerors and issuers
Verringerter Verwaltungsaufwand bei der Befolgung der Prospektrichtlinie für Anbieter und Emittenten
Review the Prospectus Directive to reduce barriers to smaller firms listing on markets
die Prospektrichtlinie überprüfen, um Hindernisse für die Notierung von Kleinunternehmen an den Aktien- und Anleihemärkten zu reduzieren,
This announcement is not an advertisement within the meaning of the Prospectus Directive and does not constitute a prospectus.
Diese Mitteilung stellt kein Angebot im Sinne der Prospektrichtlinie und auch keinen Prospekt dar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prospectus Directive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 55 ms.
