Examples with "Proxy program window" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The xposexrecord proxy program is started like the X Window server, executes the X Window server and provides for correct authorization.
Dabei wird das xposexrecord-Proxy-Programm wie normalerweise der X Window Server gestartet, sorgt jedoch selbst für die Ausführung des X Window Servers sowie für die korrekte Autorisierung.
You can minimize the program window and let it work in the background.
Sie können das Programm minimieren und im Hintergrund laufen lassen.
The program window is faded in automatically again at the old position.
Das Programmfenster wird automatisch wieder an der alten Position eingeblendet.
The program window is minimized to a button on the taskbar.
Das Programm wird minimiert und als Schaltfläche auf der Taskleiste angezeigt.
All this information is available at a glance in the program window.
All diese Informationen sind auf einen Blick im Programmfenster verfügbar.
Shows how the program window will appear on your screen.
Zeigt an, wie das Programmfenster auf dem Bildschirm angezeigt wird.
I can't move a program window to a different display.
Ich kann ein Programmfenster nicht auf einen anderen Monitor verschieben.
Determine where and how program windows are displayed on the desktop.
Legen Sie fest, wo und wie Programmfenster auf dem Desktop angezeigt werden.
Change the programs Windows uses to open certain types of files.
Ändern Sie die Programme, die zum Öffnen bestimmter Dateitypen verwendet werden.
Select an Outlook data file in the middle section of the program window.
Wählen Sie die Outlook-Datei im mittleren Bereich des Programms aus.
The status bar typically occurs at the lower edge of the program window.
The images can be drawn one at a time into the program window.
Die Bilder können einzeln nacheinander in das Programmfenster gezogen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.