We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Push-Pull-Methode
Push-Pull Methode
Push-Pull-System
Push-Pull-Anbaumethode
Push-Pull-Technologie
Milk production can also benefit from the Push-Pull method.
Auch die Milchproduktion kann von der Push-Pull-Methode profitieren.
Using the Push-Pull method, many farming families can significant improve their maize harvests.
Die Anwendung der Push-Pull-Methode ermöglicht vielen Bauernfamilien eine erhebliche Steigerung der Maisernte.
Professor Khan and his team at icipe, together with scientists at Rothamsted Research in the United Kingdom, developed the Push-Pull method that controls plant pests affecting maize and sorghum ecologically.
Professor Khan hat zusammen mit seinem Team beim icipe und Kollegen von Rothamsted Research in Großbritannien das Push-Pull-System entwickelt, mit dem sich Pflanzenschädlinge auf ökologische Art und Weise kontrollieren lassen.
Demonstration fields using the Push-Pull method of cultivation will be established on various farms in the project regions.
Auf diversen Bauernhöfen im Projektgebiet werden Demonstrationsfelder zum Anbau der Push-Pull-Methode errichtet.
In addition, a total of 13 meetings have been held with interested farmers in order to gauge perceptions and their ideas on the Push-Pull method.
Zudem wurden 13 Treffen mit interessierten Bauern organisiert, um ihre Wahrnehmungen und Vorstellungen über die Push-Pull-Methode zu erfahren.
To promote innovative, participative methods that encourage the sustainable spread of the Push-Pull method and strengthen partnerships with government agencies, NGOs, farmer groups and other local organisations as well as facilitating networking between them.
Förderung von innovativen und partizipativen Methoden zur nachhaltigen Verbreitung der Push-Pull-Methode sowie Stärkung von Partnerschaften mit Regierungsinstitutionen, NGOs, Bauerngruppen und anderen lokalen Organisationen sowie deren Vernetzung untereinander.
The Push-Pull method has doubled the maize yields of many small farmers in East Africa. In addition, napier grass and desmodium are valuable as animal fodder.
Der Maisertrag hat sich bei vielen ostafrikanischen Kleinbauern durch die Push-Pull-Methode verdoppelt, Napiergras und Desmodium dienen den Anwendern dabei als wertvolles Viehfutter.
The Push-Pull method offers a solution as it significantly increases maize and millet yields and improves soil fertility in an environmentally friendly way. Beneficiaries
Die Push-Pull-Methode bietet für diese Probleme eine Lösung, indem sie sowohl die Mais- und Hirseerträge als auch die Bodenfruchtbarkeit auf umweltfreundliche Art signifikant verbessert.
Professor Zeyaur Khan from icipe reports on the success of the Push-Pull method.
Prof. Zeyaur Khan vom icipe berichtet über die Erfolge mit der Push-Pull-Methode.
In order to increase the productivity of the often depleted soils in the Tolay Region and reduce the losses caused by insect pests, Biovision is encouraging maize cultivation in the Project DPP-006 using the proven Push-Pull method.
Um die Produktivität der teils ausgelaugten Böden in der Region Tolay zu erhöhen und Ernteeinbussen durch Insekten zu vermindern, fördert Biovision im Projekt DPP-006 den Maisanbau mit Hilfe der bewährten Push-Pull-Methode.
Farmer Bekeleh Tesfaye from Tolay has been successfully using the Push-Pull method for two years.
Die Bäuerin Bekeleh Tesfaye aus Tolay wendet seit 2 Jahren erfolgreich die Push-Pull-Methode an.
There was also considerable interest in the presentation by Professor Zeyaur Khan from icipe - a Biovision partner - on the Push-Pull method.
Auf großes Interesse stieß auch der Vortrag von Prof. Zeyaur Khan vom icipe, einer Partnerin von Biovision, über die Push-Pull-Methode.
How many small farmers are already successfully using the Push-Pull Method?
Wieviele Kleinbäuerinnen und Kleinbauern wenden inzwischen bereits erfolgreich die Push-Pull-Methode an?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.