Examples with "Python 2.7.x was announced" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The discontinuation of Python 2.7.x was announced by the Python community for April 2020.
Emails started arriving like a blue streak after the sale was announced.
Nach der Ankündigung des Ausverkaufs trafen die E-Mails wie der Blitz ein.
The phones have been ringing like mad since the sale was announced.
Die Telefone klingeln wie verrückt, seit der Ausverkauf angekündigt wurde.
They all cheered when the boarding was announced for their dream vacation.
Alle jubelten, als das Boarding für ihren Traumurlaub angekündigt wurde.
After the indictment was announced, the defendant hired a high-profile lawyer.
Nachdem die Anklage erhoben wurde, engagierte der Angeklagte einen prominenten Anwalt.
The festival was announced with great fanfare months before it actually happened.
Das Festival wurde Monate vor seiner Durchführung mit viel Tamtam angekündigt.
When the verdict was announced, the defendant did not utter a word.
Als das Urteil verkündet wurde, sagte der Angeklagte kein Wort.
As the verdict was announced, she was all of a tremble inside.
Als das Urteil verkündet wurde, zitterte sie innerlich wie Espenlaub.
Once the deadline was announced, everyone laid about and worked late hours.
Sobald die Deadline feststand, haben sich alle reingehängt und bis spät gearbeitet.
The neighbors' claws came out when the new building project was announced.
Die Nachbarn fuhren die Krallen aus, als das neue Bauprojekt angekündigt wurde.
The crowd began to bellow when the final score was announced.
Die Menge begann zu brüllen, als das Endergebnis verkündet wurde.
Rumors ran loose through the office after the unexpected resignation was announced.
Gerüchte liefen frei durchs Büro, nachdem der unerwartete Rücktritt bekanntgegeben wurde.
Protests blazed up across the city after the shocking verdict was announced.
Nach dem schockierenden Urteil flammten in der ganzen Stadt Proteste auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.