We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generierten QR-Code
A QR code generated by the app lets you make a mobile payment with Alipay at an Alsterhaus cash desk.
Das mobile Bezahlen mit Alipay erfolgt am POS-Terminal im Alsterhaus mit einem von der App generierten QR-Code.
All the subscriber needs to do is scan a QR code generated by the operator, or manually enter the following parameters: SM-DP+ (Subscription Manager Data Preparation) server address and activation code.
Der Kunde muss lediglich einen vom Netzbetreiber generierten QR-Code scannen oder die folgenden Parameter manuell eingeben: SM-DP+ (Subscription Manager Data Preparation), Serveradresse und Aktivierungscode.
The QR code generated using our generator can be placed on the left, right or in the middle, as you wish.
Deinen mit unserem Generator erstellten QR-Code platzierst du wahlweise links, rechts oder in der Mitte.
A QR code generated with teggee can be adapted to the corporate design and adjusted to any size for various printed materials.
Ein mit teggee erzeugter QR-Code kann an das Corporate Design angepasst und in beliebiger Größe auf unterschiedlichen Drucksachen untergebracht werden.
Scan the QR code generated on the recipient's phone
Scannen Sie den QR-Code, den der Empfänger auf seinem Telefon erstellt hat.
QR code generated immediately and the image can be shared through a number of ways.
QR -Code sofort erzeugt und das Bild kann durch eine Reihe von Möglichkeiten genutzt werden.
The easiest way to connect the two devices is by using a QR code generated by the scanning system, which can be read by a reader built into the app.
Die einfachste Möglichkeit, die beiden Geräte miteinander zu verbinden, ist über einen QR-Code, den das Scansystem generiert und der von einem in der App integrierten Reader eingelesen wird.
Once the selected files are uploaded to the cloud, you can share them in lots of different ways - the two simplest being with the QR code generated by the app or with a special download code you can send out.
Sobald die ausgewählten Dateien in der Cloud sind, kannst du sie auf verschiedene Arten teilen - die zwei einfachsten sind ein QR-Code, der von der App erstellt wird oder ein spezieller Downloadcode, den du versenden kannst.
Allow learners to mark attendance of classroom sessions more easily by simply scanning the QR code generated by the instructor.
Ermöglichen Sie den Teilnehmern die einfachere Kenntlichmachung der Teilnahme an Sitzungen durch Einscannen des vom Schulungsleiter generierten QR-Codes.
Each entered case automatically receives a unique ID in the form of a QR code generated by the new system.
Jeder Verdachtsfall erhält automatisch eine durch das Informationssystem erzeugte, einzigartige ID in Form eines QR-Codes.
Please note, that if you have previously already created an access on your mobile device, you need to click on"+ New access" to get a new QR code generated.
Bitte beachten Sie: Wenn bereits eine Login-ID angelegt wurde, klicken Sie auf «+ Neue Login-ID», damit ein neuer QR-Code generiert wird.
Among other things, the Alipay solution allows them to make luxury purchases in a quick, easy and completely secure way, as transactions are carried out using the QR code generated by their smartphones.
So können insbesondere Luxuskäufe mit Alipay schnell, einfach und absolut sicher durchgeführt werden, da Transaktionen über den per Smartphone generierten QR-Code erfolgen.
Solid: the camera of the baby monitor is ready to read the WiFi QR code generated by your smartphone or tablet.
Dauerhaftes Leuchten: Die Kamera des Babyphones ist bereit, den von Ihrem Smartphone oder Tablet generierten WiFi-QR-Code zu lesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.