Vertaling van "Query does" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The selected table or query does not have any fields that support collecting data using e-mail.
Die ausgewählte Tabelle oder Abfrage verfügt nicht über Felder, die das Sammeln von Daten per E-Mail unterstützen.
Microsoft Query doesn't have enough free memory to complete the operation.
Microsoft Query hat nicht genug freien Speicher, um den Vorgang abzuschließen.
Query does not reference the full-text indexed table or indexed view.
Die Abfrage verweist nicht auf die volltextindizierte Tabelle oder indizierte Sicht.
Microsoft Query does not return all of the available records.
Microsoft Query gibt nicht alle verfügbaren Datensätze zurück
Microsoft Query does not automatically recognize new workbooks that you add to the folder while you are creating a query.
Microsoft Query kann neue Arbeitsmappen, die beim Erstellen einer Abfrage in den Ordner kopiert werden, nicht automatisch erkennen.
First of all, Query is cheaper than a letter; but what a Query does is it only attracts the girl's attention to your profile; when viewing your profile the girl already knows that you are interested.
In erster Linie, eine Frage ist billiger, als ein Brief; die Frage aber nur lockt die Aufmerksamkeit der Frau zu Ihrem Profil an; wenn sie sich Ihr Profil anschaut, weiß sie, dass Sie sich für sie interessieren.
Microsoft Query does NOT encrypt your password when saving it in the data source definition. It will be visible to anyone who looks at the data source definition with a simple text editor. Are you sure that you want to save your password?
Microsoft Query verschlüsselt Ihr Kennwort NICHT, wenn die Datenquellendefinition gespeichert wird. Es wird für jeden sichtbar sein, der die DSN-Datei mit einem einfachen Texteditor öffnet. Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Kennwort speichern wollen?
When you save a query file, Query does not save the current result set displayed in the Data pane.
Wenn Sie eine Abfragedatei speichern, speichert Query nicht die aktuelle Ergebnismenge , die im Datenfenster angezeigt wird.
When you save a query file, Query does not save the current result set displayed in the Data pane. The result set is automatically refreshed, before the Save As dialog box is displayed, even when the Auto Query button is not pressed in.
Wenn Sie eine Abfragedatei speichern, speichert Query nicht die aktuelle Ergebnismenge , die im Datenfenster angezeigt wird. Die Ergebnismenge wird automatisch aktualisiert , bevor das Dialogfeld Speichern unter angezeigt wird; dies ist selbst dann der Fall, wenn die Schaltfläche AutoAbfrage nicht gedrückt ist.
Sorting in Microsoft Query does not affect the underlying database, only the result set.
Das Sortieren in Microsoft Query wirkt sich nicht auf die zugrunde liegende Datenbank aus, sondern lediglich auf die Ergebnismenge.
The data on the Clipboard is in a format that Microsoft Query doesn't recognize.
Die Daten in der Zwischenablage sind in einem Format, das von Microsoft Query nicht erkannt wird.
If the query does not support updates, this command is disabled.
Falls die Abfrage keine Aktualisierungen unterstützt, ist dieser Befehl deaktiviert.
The query does not have any columns to display in its table view.
Die Abfrage besitzt keine Spalten, die in der Tabellenansicht angezeigt werden können.