Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Quick Time Player
Vertaling van "Quick Time Player" in Duits
Quick Time Player
The file can be played on the Quick Time Player.
Die Datei kann im QuickTime Player wiedergegeben werden.
In order to watch the video sequences you need the Quick Time Player.
Um die Filme anschauen zu können, müssen Sie entweder den Quick Time Player oder den Real Player installiert haben.
With Perian installed, you can view various types of video formats that Quick Time Player otherwise doesn't support.
Wenn Perian installiert ist, können Sie verschiedene Arten von Videoformaten anzeigen, die Quick Time Player ansonsten nicht unterstützt.
If you haven't got iTunes installed, you can download the Quick Time Player for free to watch our podcasts.
Falls Sie kein iTunes auf Ihrem PC haben, können Sie gratis den Quick Time Player runterladen, um sich die Podcasts anzuschauen.
Quick Time Player is also able to play WMA and WMV files even when they are streamed over the internet.
So kann der QuickTime Player künftig Dateien im WMA- und WMV-Format auch als Stream im Internet abspielen.
To see the tour Apple Quick Time Player is required.
Voraussetzung für die virtuelle Tour ist die Installation des Apple Quick Time Players.
They need a current Flash or Quick Time Player!
Zur Darstellung des Videos benötigen Sie einen aktuellen Flash oder Quick Time Player!
All you have to do is open Quick Time Player located in the Applications folder and double click on the file.
Sie müssen lediglich den Quick Time Player im Ordner "Programme" öffnen und auf die Datei doppelklicken.
There is one additional option for long-time Apple users, who still have a registration code for the Pro version of the old Quick Time Player 7 in their archives. You can download the last version of QuickTime 7 from the Apple homepage.
Ich möchte noch eine weitere Möglichkeit nennen, die langjährigen Apple-Nutzern zur Verfügung steht: Wer in seinen Archiven noch einen Registrierungscode für die Pro-Version des alten QuickTime Player 7 hat, kann sich die letzte Version von QuickTime 7 von der Apple-Homepage herunterladen.
In order to view the pictures you need either the program "Flash Player Plugin" or "Quick Time Player" or simply Java (at least one of them is installed on 99 % of the computers).
Panorama Bilder Zum Anzeigen der 360º Panorama-Bilder benötigen Sie entweder das Flash Player Plugin, Quick Time Player oder einfach Java (mind. eines davon ist auf 99% der Computer vorinstalliert)!
The Espace Gruyère multipurpose centre (7.95 MB) If you haven't got iTunes installed, you can download the Quick Time Player for free to watch our audio brochure with picture.
Mehrzweckiges Zentrum "Espace Gruyère" (10,71 MB) Falls iTunes nicht auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie Quick Time Player gratis downloaden, damit Sie sich die Audio- und Bildunterlagen ansehen können.
It was developed by Apple Inc. to get played on Apple Quick Time Player, but later it was also designed for Windows operating system.
Es wurde entwickelt von Apple Inc. auf Apple Quick Time Player gespielt zu bekommen, aber später wurde es auch für Windows-Betriebssystem entwickelt.
In order to play MPEG2-files with the Quick Time Player on a MAC you need to download a special component for MPEG2.
Um mit dem Quick Time Player auf einem MAC MPEG2-Dateien wiederzugeben und bearbeiten zu können, ist ein Download der MPEG-2-Wiedergabekomponente erforderlich.
Synoniemen voor Quick Time Player in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 69 ms.
