Vertaling van "Quick-Shift" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, Quick-Shift has a reduced cycle time which also reduces the production costs and ensures an improved competitive position.
Außerdem vermindert der Quick-Shift die Durchlaufzeit, was zusätzlich die Produktionskosten vermindert und so eine verbesserte Konkurrenzfähigkeit sichert.
By using Quick-Shift we lower the number of necessary tool switches on the machine and hereby reduce wear.
Bei der Verwendung von Quick-Shift wird die Anzahl der notwendigen Wechsel der Werkzeuge an der Maschine reduziert und dadurch gibt es weniger Verschleiß.
A complete Quick-Shift set consists of one base stand, two stands for fixture plates and two fixture plates of aluminium.
Ein komplettes Quick-Shift Set besteht aus einer Einspannvorrichtung, drei Halterungen für die Platten der Einspannvorrichtung und drei Platten in Aluminium.
With Quick-Shift we have accomplished to optimise several elements of a production process for 3- and 5-axis processing.
Mit unserem Quick-Shift haben wir es geschafft mehrere Elemente des Produktionsprozesses der 3- und 5-Achs-Bearbeitung zu optimieren.
With its mechanical clutch, Quick-Shift solves problems that some base stands have had in connection with 5-axis processing, and, at the same time, it can shift from fixture to fixture in just 20 seconds.
Mit ihrer mechanischen Kupplung löst der Quick-Shift Probleme, die manche Einspannvorrichtungen in Verbindung mit 5-Achs-Bearbeitung haben. Gleichzeitig dauert der Wechsel nur 20 Sekunden von der einen Einspannvorrichtung bis zur anderen.
Quick-Shift Focus system for instant switching to manual-focus operation after focus confirmation by the camera's AF system
Quick-Shift Fokussystem zum schnellen Umschalten in den manuellen Fokusbetrieb nach Erfassen des Motivs im Autofokus
Classic standard zoom with aspherical lens element and Quick-Shift Focus System.
Klassisches Standardzoom mit asphärischem Linsenelement und Quick-Shift-Focus System.
Here you can read more about our Quick-Controller, Quick-Shift and SurfBase.
Hier können Sie mehr über unser Quick-Controller, Quick-Shift und Surfbase lesen.
Mechanical hair trigger fine-tuning and redesigned quick-shift trigger stop system
Another cool feature you get with the RR would be a new bi-directional quick-shift system, working both up and downshifts.
Eine weitere coole Funktion, die Sie mit dem RR erhalten, wäre ein neues bidirektionales Schnellschaltsystem, das sowohl Hoch- als auch Rückschaltvorgänge durchführt.
A powerful 4.0 litre V8 twin-turbocharged engine produces 507 PS of power, coupled to a smooth 8-speed quick-shift transmission.
Ein kraftvoller 4,0-Liter-V8-Motor mit Doppelturboaufladung erzeugt 507 PS - ein Kraftpaket gekoppelt mit einem geschmeidigen 8-Gang-Quickshift-Getriebe.
Thanks to the split frame design and the Quick-Shift Lenspod System you can easily swap the lenses from spherical to cylindrical and vice versa, with prescription lenses
Mit dem geteilten Rahmen und dem Quick-Shift-Lenspod-System können die Gläser ganz leicht abhängig von der Helligkeit ausgewechselt werden, und zwar selbst beim Tragen von Handschuhen.
Quick-Shift Focus system The lens comes equipped with the PENTAX-developed Quick-Shift Focus system, which allows the user to instantly switch to manual-focus operation after the subject is captured in focus by the camera's AF system.
Quick-Shift Fokussystem für schnelles, manuelles Scharfstellen im AF-Betrieb Mit dem von PENTAX entwickelten Quick-Shift Fokussystem kann ohne lästiges Umschalten schnell von Hand scharf gestellt werden, wenn es die Bildsituation erfordert.