We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you see this symbol (and the QuickTime Plug-In is installed at your browser) you can listen to sound examples of various pieces or watch them as video stream.
Wenn Sie dieses Symbol sehen, dann können Sie mit installiertem QuickTime-PlugIn Ihres Browsers von zahlreichen Stücken Klangbeispiele hören oder diese auch als Video-Stream sehen.
The QuickTime plug-in is required for viewing these virtual tours.
Das QuickTime Plugin ist kostenlos über das Internet erhältlich.
The QuickTime plug-in has to be installed on your PC.
Zur Wiedergabe muss der QuickTime Plugin auf Ihrem Computer installiert sein.
When engaged, your phone's QuickTime plug-in will convert compatible media files to QuickTime to allow you to play them back on your phone.
Das QuickTime Plug-in kann kompatible Mediendateien in QuickTime konvertieren, damit Sie sie auf Ihrem Telefon abspielen können.
In Windows, if the Apple QuickTime plug-in is not installed, the web page does not render the media content.
Wenn das Plug-In Apple QuickTime unter Windows nicht installiert ist, werden die Medieninhalte in der Webseite nicht dargestellt.
The audio and video tags are supported in Dreamweaver using the Apple QuickTime plug-in.
Die Audio- und Video-Tags werden in Dreamweaver durch das Plug-In Apple QuickTime unterstützt.
360º Panorama View Have a look inside Cafe Gnosa with this 360º Panorama-View (opens new browser window, Quicktime plug-in required).
Mit dem 360º Panorama-View (öffnet neues Browser Fenster, Quicktime Plug-In erforderlich) kannst Du Dich hier schonmal im Cafe Gnosa umschauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.