We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QuickTime-Dateien
Quicktime Media
Quicktime-Media-Player
Quicktime-Mediendateien
QuickTime-Medien
QuickTime-Media-Format
Also added QuickTime media will be shown as they will appear in the gallery and can be played from this preview window.
Auch hinzugefügte QuickTime-Dateien werden so gezeigt, wie sie in der Galerie erscheinen werden und können im Vorschau-Fenster abgespielt werden.
A semi-transparent watermark can be placed on images (not on QuickTime media).
Ein semi-transparentes Wasserzeichen kann auf den Bildern (nicht auf QuickTime-Dateien) platziert werden.
It creates a completely new healthy movie file, which you can play very well on QuickTime media player.
Es entsteht eine völlig neue gesunde Filmdatei, die Sie sehr gut spielen können, auf QuickTime Media-Player.
Not only this, but also it can easily repair all inaccessible QuickTime media files without damaging the source file.
Nicht nur das, sondern auch kann es leicht reparieren alle unzugänglichen QuickTime-Mediendateien ohne Beschädigung der Quelldatei.
The vulnerability could allow remote code execution if user opened a specially crafted QuickTime media file.
Die schwerwiegendere Sicherheitsanfälligkeit kann Remotecodeausführung ermöglichen, wenn ein Benutzer eine speziell gestaltete RTF-Datei öffnet oder in der Vorschau anzeigt.
You again started the QuickTime media player and tried to play the movie file, but this time there is no sound in it and it breaks abruptly.
Sie haben den QuickTime-Media-Player erneut gestartet und versucht, die Filmdatei abzuspielen, aber dieses Mal ist kein Ton zu hören und er bricht abrupt.
Assuming that the QuickTime media player is corrupted, you try to play the movie file in other media players but the end result is still same!
Angenommen, der QuickTime Media Player ist beschädigt, versuchen Sie, die Filmdatei in anderen Medienplayern abzuspielen, aber das Endergebnis ist immer noch das Gleiche!
It should only take few minutes until the slide bar becomes full and it'll be 100% ready for viewing on your QuickTime media player!
Es sollte nur wenige Minuten dauern, bis der Schieberegler voll ist und er ist 100% bereit für die Anzeige auf Ihrem QuickTime Media Player!
A text, for instance a copyright declaration, can be imprinted on images (not on QuickTime media).
Ein Text, z. B. ein Copyright-Hinweis, kann in die Bilder (nicht aber in QuickTime-Medien) integriert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.