Vertaling van "RIM process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Process for preparing cellular polyurethane and/or polyurea articles according to the RIM process.
Verfahren zur Herstellung von zellularen Polyurethan- und/oder Polyharnstofformkörpern nach dem RIM-Verfahren.
RIM process for the preparation of thermosetting fibre-reinforced composites.
RIM-Verfahren zur Herstellung von thermohärtenden, faserverstärkten Verbundwerkstoffen.
RIM process using single component composition.
RIM-Verfahren unter Verwendung einer Monokomponenten-Zusammensetzung.
A method according to the previous claim, characterized in that said foam backing layer (6) is sprayed against the skin (5) or is applied thereto in a mould according to a RIM process.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadu rch gekennzeichnet, dass die Schaumrückschicht (6) auf die Haut (5) gespritzt wird oder im RIM-Verfahren in einer Form aufgebracht wird.
The use according to Claim 4 for the production of elastomeric mouldings having a surface skin inside closed moulds by the RIM process.
Verwendung gemäß Anspruch 4 bei der Herstellung von Elastomeren-Formteilen mit Oberflächenhaut in geschlossenen Formen nach dem RIM-Verfahren.
Hennecke CLEARMELT production lines offer users an equally innovative and efficient plant concept for the effective finishing of support elements by coating with transparent or colored polyurethane or polyurea systems in the RIM process.
Hennecke-CLEARMELT-Produktionslinien bieten Anwendern ein innovatives und gleichermaßen effizientes Anlagenkonzept für die wirksame Veredelung von thermoplastischen Trägerelementen mittels der Beschichtung mit transparenten oder eingefärbten Polyurethan- oder Polyurea-Systemen im RIM-Verfahren.
The X-inject process technology combines back injection of décor inserts with a RIM process on a single machine, giving a high quality surface finishing.
Die X-Inject-Prozess-Technologie kombiniert das Hinterspritzen von Dekoren mit einer Oberflächenbeschichtung nach dem RIM-Verfahren in einer einzigen Maschine, was eine hochwertige Oberflächenveredelung ermöglicht.
EM Fibreglass use the RIM process in compositions, for which the customer has high standards in terms of quality (especially the car industry).
EM Fibreglass verwendet das RIM-Verfahren für Verbundprodukte, bei denen der Kunde hohe Ansprüche an die Qualität stellt (z. B. in der Kfz-Industrie).
Rim process for moulding parts of polyurethane foam with coloured skin.
RIM-Verfahren zur Herstellung von Formteilen aus Polyurethanschaumstoff mit gefärbter Haut.
These properties distinguish our piston metering machine for the polyamide RIM process.
Additionally, he possesses extensive expertise in the area of automobile roof systems and the polyurethane RIM process technology for glass encapsulation.
Darüber hinaus verfügt er über umfassendes Expertenwissen im Bereich der PKW-Dachsysteme und der PU RIM Verfahrenstechnik Glass Encapsulation.
Diamine/diol chain extender blends for RIM process.
Molded parts produced in the RIM process compete with parts from injection molding, thermo forming and fibreglass lay up.
Formteile aus dem RIM Prozess stehen in Konkurrenz zu solchen aus dem Spritzgießverfahren.