Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RTTY
Vertaling van "RTTY" in Duits
But also here RTTY was the solution for the contact to home.
Aber auch hier war RTTY die Lösung für den Kontakt in die Heimat.
Already at the beginning of the 80s we started with RTTY.
Veröffentlicht Schon Anfang der 80er Jahre haben wir mit RTTY begonnen.
This is not recommended for RTTY.
Diese Regel gilt nicht für RTTY.
Some bugfixes - RTTY window: adjustable font size!
Bugfixes - RTTY Fenster: Zeichengröße jetzt änderbar!
I am quickly lost in the pileup. CW and RTTY is more easy to handle for me.
Ich bin schnell verloren in den Pileups, CW und RTTY ist für mich viel einfacher zu bewältigen.
The operation of the software is kept relatively clear and offers also functions for the contest operation or the integration with multimode programs for example for RTTY or PSK31.
Die Bedienung der Software ist relativ übersichtlich gehalten und bietet auch Funktionen für den Contestbetrieb oder die Integration mit Multimode-Programmen zum Beispiel für RTTY oder PSK31.
The latter is a sized-down version without ISB, antenna diversity and tuning aid/ display for RTTY.
Letzterer ist die abgespeckte Version ohne ISB, Antennendiversity und der Abstimmhilfe/ Sichtanzeige für RTTY.
Of course the radio must support FSK keying to use this function with RTTY.
Natürlich muss das Funkgerät FSK unterstützen, um diese Funktion in RTTY nutzen zu können.
Only by the additional two notch functions in the low-frequency filter, it is now possible to fully and effectively eliminate double signals like RTTY, FAX, SSTV or similar.
Durch die zusätzlichen beiden Notchfunktionen im NF-Filter ist es erst jetzt möglich Doppelsignale wie bei RTTY, FAX, SSTV oder ähnlich vollständig und wirkungsvoll zu beseitigen.
Don't take pleasure for SSB, but was enthusiastic about RTTY.
Fand keinen Gefallen an der Hektik des Sprechfunks, war dafür aber begeistert von RTTY.
In the current software version 2.9.1 demodulators BPSK and RTTY were realized.
In der aktuellen Softwareversion 2.9.1 wurden die Demodulatoren BPSK und RTTY realisiert.
In the 20m band there was an RTTY mailbox in Italy where you could leave messages and retrieve them.
Im 20m-Band gab es eine RTTY Mailbox in Italien in der man Nachrichten hinterlassen und abrufen konnte.
On SSB and RTTY modes the same principle applies.
Für SSB und RTTY gelten die gleichen Grundsätze.
Synoniemen voor RTTY in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 81 ms.
