Raking frequently can prevent the buildup of debris in your yard.
Häufiges Rechen kann verhindern, dass sich im Hof Schmutz ansammelt.
Raking helps prevent pests from hiding in piles of leaves or debris.
Rechen hilft dabei, zu verhindern, dass sich Schädlinge in Laubhaufen oder Abfällen verstecken.
Raking - the last operation before baling, picking up or harvesting - is crucial for the results of the baler, pick-up loader wagon or harvester.
Als letzter Arbeitsgang vor dem Pressen, Sammeln oder Häckseln ist das Schwaden entscheidend für das Ergebnis der Presse, des Ladewagens oder des Häckslers.
Raking with the lowest possible disintegration loss and minimum contamination has highest priority at Pöttinger.
Schwaden mit geringsten Bröckelverlusten und minimaler Verschmutzung sind oberstes Gebot.
Raking leaves is a great workout, helping to build strength and endurance.
Blätter zu rechen ist ein großartiges Training, das hilft, Kraft und Ausdauer aufzubauen.
Raking your lawn is a necessary task when the leaves start to fall.
Wenn die Blätter zu fallen beginnen, wird es auch wieder notwendig, das Laub zu rechen.
Raking on its own might not sound too exciting to your kids, but the reward when they're finished will: jumping in piles of leaves can put a smile on just about any kid's face!
Das Rechen alleine klingt für Ihre Kinder wahrscheinlich nicht so aufregend, die Belohnung, die sie danach bekommen dagegen schon: Das Springen in einen Haufen Blätter zaubert auf jedes Kindergesicht ein Lächeln!
43 kB Download 18.03.2015 MULTITAST - 25 % less dirt in your forage Raking with the lowest possible disintegration loss and minimum contamination has highest priority at Pöttinger.
96 kB Download 18.03.2015 MULTITAST - 25 % weniger Schmutz im Futter Schwaden mit geringsten Bröckelverlusten und minimaler Verschmutzung sind oberstes Gebot.
43 kB Download 18.03.2015 MULTITAST - 25 % less dirt in your forage Raking with the lowest possible disintegration loss and minimum contamination has highest priority at Pöttinger.
41 kB Download 19.03.2015 Pöttinger: Belgische Erfolgsgeschichte mit neuem Kapitel In der belgischen Erfolgsgeschichte schlägt Pöttinger nun ein weiteres Kapitel auf und MULTITAST - 25 % weniger Schmutz im Futter Schwaden mit geringsten Bröckelverlusten und minimaler Verschmutzung sind oberstes Gebot.
I... I guess raking the gravel is next up.
Ich denke, mal den Kies zu rechen kommt wohl als nächstes dran.
She smiled while raking, thinking of how beautiful her garden would soon look.
Sie lächelte beim Rechen und dachte daran, wie schön ihr Garten bald aussehen würde.
The raking of grass clippings is crucial for maintaining a healthy lawn.
Das Rechen von Grasschnitt ist entscheidend für die Pflege eines gesunden Rasens.
Raking over old conflicts doesn't help build a better relationship.
Alte Konflikte aufzuwühlen hilft nicht, eine bessere Beziehung aufzubauen.