We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flexible use of different sample types in random-access mode allows convenient operation
Flexibler Einsatz verschiedener Probentypen im Random-Access-Modus ermöglicht eine einfache Bedienung
Flexible use of different sample types in random-access mode allows convenient operation
Flexible Verwendung verschiedener Probentypen im Zufallszugriffsmodus ermöglicht komfortablen Betrieb.
A device according to any preceding claim, wherein the means for storing is a random-access computer-readable and writable storage medium.
Vorrichtung nach irgendeinem vorherigen Anspruch, bei welcher das Mittel zur Speicherung ein computer-lesbares und beschreibbares Speichermedium mit wahlfreiem Zugriff ist.
random-access sampler for up to 89 samples (extendable)
Designed to support cost-effective backup, save, restore and archival storage in sequential or random-access mode with a standard bar code reader
Dient der kostengünstigen Sicherung, Speicherung, Wiederherstellung und Archivierung im sequenziellen Zugriffsmodus oder Zufallszugriffsmodus mit einem Standard-Barcodescanner
A method according to claim 46 wherein the compensation and tuning parameters are obtained by reference to tables stored in the respective random-access memories.
Verfahren nach Anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichs- und Einstellparameter durch Bezugnahme auf die in den jeweiligen Random Access-Speichern gespeicherte Tafeln, erhalten werden.
The method of claim 6, further comprising the steps of: distinguishing a plurality of versions of one of said video programs from each other, and generating a said list in the random-access information table for each said version.
Verfahren nach Anspruch 6, ferner umfassend die Schritte: Unterscheiden einer Vielzahl von Versionen eines der genannten Videoprogramme voneinander und Erzeugen einer Liste in der Zufalls-Zugriffs-Informationstabelle für die jeweilige Version.
Sequential or random-access mode with a standard bar code reader
A numerical control method according to any one of the preceding claims, including the step of writing the numerical control program edited at said step (c), to memory means in a read/write random-access manner.
Numerisches Steuerungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das einen Schritt zum Schreiben des numerischen Steuerungsprogramms, welches in Schritt (c) editiert ist, in ein Speichermittel in einer Lese/Schreib-Weise mit wahlfreiem Zugriff enthält.
If the file was opened in random-access mode, Seek() returns a record number (the next record to be read or written).
Falls die Datei im Zufallszugriffsmodus geöffnet wurde, gibt Seek() eine Datensatznummer zurück (der nächste zu lesende oder zu schreibende Datensatz).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.