Download for Windows Premium
Publiciteit
direkte
Geflecteerde vorm van direkt 
Ihre erwartete Beförderung war eine direkte Folge ihrer harten Arbeit.
Her predicted promotion was a direct result of her hard work.
Er ist jemand, der eine direkte Art subtilen Andeutungen vorzieht.
He's a person who prefers a direct manner over subtle hints.
Ihre direkte Frage nach meinem Gehalt hat mich völlig überrumpelt.
Her direct question about my salary caught me on the hop.
Er versuchte, das Gespräch durch direkte Fragen zu lenken.
He tried to command the conversation by asking direct questions.
Er erhielt direkte Anweisungen von der Zentrale, mit dem Projekt fortzufahren.
He received direct orders from headquarters to proceed with the project.
Man konnte dicke Luft spüren, als die Kunden plötzlich direkte Fragen mieden.
You could sense trouble brewing from the way clients suddenly avoided direct questions.
Sie planten eine direkte Flugroute, um die Reisezeit zu verkürzen.
They plotted a direct flight path to reduce the travel time.
Eine direkte Reaktion seitens der Regierung wurde nach der Krise erwartet.
A direct response from the government was expected after the crisis.
Ihr strategisches Wortspiel in der E-Mail vermied es, direkte Verantwortung einzugestehen.
Her strategic play of words in the email avoided admitting direct responsibility.
Wir nahmen eine direkte Route zum Park und umgingen den starken Verkehr.
We took a direct route to the park and avoided all the heavy traffic.
Ihre direkte Kritik hat ihn in der Teambesprechung unvorbereitet erwischt.
Her direct criticism caught him off his guard at the team meeting.
Spott kann manchmal mehr schmerzen als harte Kritik oder direkte Beleidigungen.
Ridicule can sometimes sting more than harsh criticism or direct insults.
Eine klare und prägnante direkte Befragung kann komplexe Probleme klären.
A clear and concise direct examination can clarify complex issues.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die direkte bevatten

direkte Antwort n.
direct response
"The joke received a direct response from the audience."
direkte Verbindung n.
direct line
"She called the manager on his direct line."
direkte Leitung n.
direct line
"She called the manager on his direct line."
direkte Beziehung n.
direct relationship
"The data shows a direct relationship between exercise time and energy levels."
direkte Nachfahrin n.
direct descendant
"She is a direct descendant of the famous explorer."
direkte Frage n.
direct question
"She asked a direct question about his plans."
direkte Unterstützung n.
direct support
"The charity offers direct support to homeless families."
direkte Rote Karte n.
straight red card
"He received a straight red card for violent conduct."
direkte Wahl n.
direct election
"The president was chosen through a direct election."
direkte Linie n.
direct line
"He is in the direct line of succession."
direkte Interaktion n.
face time
"She values face time with her clients."
! Meinungsschreiber ohne direkte Erfahrung n.
! armchair columnist
"The armchair columnist criticized the policy without firsthand knowledge."
direkte Abstammung n.
direct line
"He is in the direct line of succession."
direkte Beobachtung n.
direct observation
"The teacher used direct observation to assess the children's social skills."
direkte Berichtslinie n.
solid line
"She has a solid line to the sales director and a dotted line to marketing."
direkte Überweisung n.
direct deposit
"Her salary was received via direct deposit at the end of the month."
direkte Eingabe n.
direct input
"The software allows direct input from the user."
direkte Methode n.
direct method
"She used the direct method to address the issue quickly."
! direkte Strecke n.
! straight shot
"The highway is a straight shot to the city."
direkte Aktion n.
direct action
"The workers used direct action to demand better conditions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor direkte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 58266. Exact: 58266. Verstreken tijd: 95 ms.