Vertaling van "range ranges" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The range ranges from manual input to fully automated process processing.
Die Spanne reicht dabei von der manuellen Eingabe bis hin zur vollautomatisierten Prozessabwicklung.
The product range ranges from lubricants in the automotive sector (e.g.
Die Produktpalette erstreckt sich von Schmierstoffen im automobilen Umfeld (z.
The application range ranges from simple standard adhesives to power adhesives in the one or two-component range.
Die Einsatzpalette reicht von einfachen Standardklebern bis zu Powerklebstoffen im Ein- oder Zwei-Komponentenbereich.
Our range ranges from complete ship engines, generators, gearboxes, and bow thrusters to specific engine parts.
Unser Angebot reicht von kompletten Schiffsmotoren, Generatoren, Getrieben und Bugstrahlrudern bis hin zu speziellen Motorteilen.
The wide product range ranges comprises magazines, brochures, operating instructions and mailings as well as die-cut flyers and wrappings.
Das umfassende Produktspektrum reicht von Magazinen, Broschüren, Bedienungsanleitungen, Mailings, Falzkarten bis hin zu formgestanzten Flyern und Verpackungen.
The comprehensive product range ranges from the traditional construction hoist through the versatile transport platforms and personnel and material hoists to customised solutions for the industrial sector.
Das umfangreiche Sortiment reicht vom klassischen Bauaufzug über die vielseitige Transportbühne und Personen- und Lastenaufzügen bis hin zu individuellen Lösungen für den Industriesektor.
The color range ranges from dark gray, brown, golden brown, light brown and albino.
Die Farbpalette reicht von dunkelgrau, braun, goldbraun, hellbraun bis albino.
The cosmetic care range ranges from manicure and pedicure to deep manual facial treatments, make-up to selected spa treatments and massages.
Das kosmetische Pflege-Angebot reicht von der Maniküre und Pediküre über tiefe manuelle Gesichtsbehandlungen, Make-Up bis hin zu ausgewählten Spa Behandlungen bzw. Massagen.
The available pressure range ranges from -0.95 bar up to 700 bar.
Der verfügbare Druckbereich erstreckt sich von -0,95 bar bis zu 700 bar.
Sweden, whose artistic range ranges from stage pieces, to video art, events, films, installations, to operas and workshops.
Schweden, deren künstlerische Bandbreite von Bühnenstücken, über Videokunst, Events, Filme, Installationen, bis hin zu Opern und Workshops reicht.
The composition of claim 42, said mixture comprising additionally spherical particles of a third diameter range, said third range ranges from 75 to 106 µ m.
Zusammensetzung gemäß Anspruch 42, wobei die Mischung zusätzlich kugelförmige Teilchen eines dritten Durchmesser-Bereichs umfasst, wobei der dritte Bereich von 75 bis 106 µ m reicht.
The product range ranges from lubricants in the automotive sector (e.g. motor and gear oil) to industrial applications (e.g. fats, heavy-duty oils).
Die Produktpalette erstreckt sich von Schmierstoffen im automobilen Umfeld (z. B. Motor- und Getriebeöl) bis zu Industrieanwendungen (z. B. Fette, Hochleistungsöle).
The product range ranges from refreshing organic coconut water, fine-grained bio-coconut sugar and versatile organic coconut oil to young, green coconuts and much more.
Die Produktpalette reicht von erfrischendem Bio-Kokoswasser, über feinkristallinen Bio-Kokosblütenzucker und vielseitigem Bio-Kokosöl bis hin zu jungen, grünen Kokosnüssen.