Vertaling van "Ray-traced" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because ray-traced shadows are calculated without a map, you don't have to adjust resolution as you do for shadow-mapped shadows.
Da strahlenförmig verlaufende Schatten ohne Maps berechnet werden, müssen Sie die Auflösung nicht wie bei den über Schatten-Maps erstellten Schatten anpassen.
The Trace Depth controls are similar to those for calculating reflections and refractions, but they refer to the photons used by global illumination rather than to light rays used in ray-traced reflection and refraction.
Die Steuerelement für Trace-Tiefe ähneln den Elementen zum Berechnen von Reflexionen und Brechungen. Statt der für strahlenförmig verlaufende Reflexionen und Brechungen verwendeten Lichtstrahlen werden hier jedoch die Photonen für die globale Illumination genutzt.
When chosen, normals are ray-traced between the source and target objects.
Wenn diese Option gewählt ist, wird ein Raytracing der Normalen zwischen den Quell- und Zielobjekten durchgeführt.
To render soft-edged shadows, shadows must be ray-traced, not shadow-mapped.
Damit Schatten mit weichen Kanten gerendert werden, müssen die Schatten mit Raytracing und nicht mit Schatten-Maps erzeugt werden.
Ray-traced shadows are more accurate than shadow-mapped shadows.
Ray-traced shadows have hard edges and accurate outlines; they also transmit color from transparent and translucent objects.
Strahlenförmig verlaufende Schatten haben scharfe Ränder sowie exakte Umrisse und übertragen auch Farbe von transparenten und durchscheinenden Objekten.
Ray-traced shadows have sharp edges.
Strahlenförmig verlaufende Schatten haben scharfe Kanten.
Ray-traced shadows are active when Shadow Map is turned off on the Advanced Render Settings palette.
Strahlenförmig verlaufende Schatten sind aktiviert, wenn in der Palette Erweiterte Render-Einstellungen die Option Schatten-Map deaktiviert ist.
About Ray-traced Reflections and Refractions
Strahlenförmig verlaufende Reflexionen und Brechungen
Ray-traced shadows cast by transparent objects are tinted with the filter color.
Ray-Trace-Schatten , die von transparenten Objekten geworfen werden, sind in der Filterfarbe getönt.
Ray-traced shadows have more accurate, hard edges and require more calculation time.
Mit Raytracing erstellte Schatten verfügen über genauere, harte Kanten und nehmen mehr Berechnungszeit in Anspruch.
Ray-traced, extruded text and shapes - part 1
Ray-traced, extrudierter Text und Formen - Teil 1.
Ray-traced, extruded text and shapes