Reapply as often as necessary and as long as redness and irritation persists.
Solange Rötung und Hautirritationen bestehen, so oft wie nötig wiederholen.
Reapply at frequent intervals and after swimming or towel drying.
In häufigen Abständen und nach dem Schwimmen oder Trocknen auftragen.
Reapply frequently in cases of prolonged exposure and after swimming.
Wenden häufig in Fällen von längerer Exposition und nach dem Schwimmen.
Reapply two to three times each week for a long-lasting tan.
Danach zwei- bis dreimal pro Woche, um die Bräune zu erhalten.
Reapply as necessary according to the instructions on the packaging.
Trage die Creme entsprechend den Hinweisen auf der Verpackung wiederholt auf.
Reapply every two hours and after perspiring, swimming or towel drying.
Wenden Sie alle zwei Stunden und nach dem Schwitzen, Schwimmen oder Abtrocknen.
Reapply frequently and generously, especially after swimming, perspiring or rubbing.
Regelmäßig und großzügig nachcremen, besonders nach dem Schwimmen, Schwitzen oder Einreiben.
Reapply in light layers to build until desired color intensity is achieved.
Tragen Sie dünne Schichten auf, bis die gewünschte Farbintensität erreicht ist.
Reapply the protective covering to prevent the adhesive from getting dusty.
Wiederbefestige die schützende Bedeckung, um ein Verstauben des Klebers zu verhindern.
Reapply for more texture and sculptured hold for short hair.
Reapply shaving cream and shave off any spots that might have been missed.
Trage erneut Rasiercreme auf und rasiere etwaige Stellen, die womöglich ausgelassen wurden.
Reapply as needed throughout the day to absorb excess oil.
Reapply the product regularly or as guided by the pack.
Tragen Sie das Mittel regelmäßig bzw. nach den Packungsangaben auf.