Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Recovering
Vertaling van "Recovering" in Duits
Recovering from hepatitis C is called a persistent virological response.
Erholung von Hepatitis C wird eine persistente virologische Reaktion genannt.
Recovering from that injury will be a tough row to hoe for him.
Von dieser Verletzung zu genesen, wird für ihn eine harte Nuss.
Recovering from such a serious injury will take time and consistent therapy.
Von einer so schweren Verletzung zu genesen wird Zeit brauchen und konsequente Therapie.
Recovering from a serious illness can be a personal watershed moment.
Von einer schweren Krankheit zu genesen, kann ein persönlicher Wendepunkt sein.
Recovering from the accident was a bumpy ride, full of setbacks and pain.
Die Genesung nach dem Unfall war eine holprige Strecke voller Rückschläge und Schmerzen.
Recovering, cleansing and firmingthe effect is provided by the thistle shrout.
Wiederherstellen, reinigen und straffenDer Effekt wird durch den Distel-Schrei erzielt.
Recovering from surgery went smoothly thanks to the successful application of the micrograft.
Die Erholung nach der Operation verlief reibungslos dank der erfolgreichen Anwendung des Mikrografts.
Recovering from alcohol addiction requires commitment, patience, and a strong support system.
Die Erholung von Alkoholabhängigkeit erfordert Engagement, Geduld und ein starkes Unterstützungssystem.
Recovering heat from burning elemental phosphorus and method of preparing ultraphosphoric acid.
Wärmerückgewinnung von brennendem elementarem Phosphor und Verfahren zur Herstellung von Ultraphosphorsäure.
Recovering heat directly in a building offers significant advantages over other solutions.
Die Wärmerückgewinnung direkt im Gebäude bietet deutliche Vorteile gegenüber anderen Lösungen.
Recovering from hard is a long and challenging journey for many.
Die Genesung von der Cracksucht ist für viele ein langer und schwieriger Weg.
Recovering messages, photos and your videos are amongst its repertoire of features.
Wiederherstellen von Nachrichten, Fotos und Videos gehören zu seinem Repertoire an Funktionen.
Recovering files from inaccessible external hard drives is also possible with this tool.
Wiederherstellen von Dateien von unzugänglichen externen Festplatten ist auch mit diesem Tool möglich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Recovering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! recover lost ground v.
den Verlust wettmachen
"She studied extra hours to recover lost ground from her illness."
recover one's composure v.
die Fassung wiedergewinnen
"After the argument, she took a deep breath to recover her composure."
recover one's breath v.
durchatmen
"He stopped running to recover his breath."
recover one's balance v.
das Gleichgewicht wiedererlangen
"He slipped but managed to recover his balance quickly."
recover one's losses v.
Verluste ausgleichen
"He tried to recover his losses at the casino."
recover one's senses v.
zu sich kommen · wieder zu sich kommen
"He needed a moment to recover his senses after the accident."
recover one's strength v.
sich erholen · Kraft schöpfen
"After the long hike, she needed to recover her strength."
recover data v.
Daten wiederherstellen
"The technician managed to recover data from the damaged hard drive."
give oneself time to recover v.
sich Zeit zur Erholung geben
"After the marathon, she gave herself time to recover."
recover one's equilibrium v.
sich fangen · sein Gleichgewicht wiedererlangen
"She needed a moment to recover her equilibrium after the shock."
recover consciousness v.
wieder zu sich kommen
"He began to recover consciousness after the accident."
recover damages v.
Schadensersatz einklagen
"The plaintiff hopes to recover damages from the company through a lawsuit."
recover one's equanimity v.
wieder zur Ruhe kommen
"After the argument, she tried to recover her equanimity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Recovering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15041. Exact: 15041. Verstreken tijd: 61 ms.
