Recruiting to me means detecting the signs of the modern area.
Rekrutierung bedeutet für mich die Zeichen der Neuzeit zu erkennen.
Recruiting, training and providing on-going support to foster families.
Rekrutierung, Ausbildung und die Bereitstellung der laufenden Unterstützung für Pflegefamilien.
Recruiting new employees is likely the most important task for every company.
Das Rekrutieren von neuen Mitarbeitern ist die wohl wichtigste Aufgabe für jedes Unternehmen.
Recruiting the wrong talented person is even more expensive.
Die falschen Talente zu rekrutieren, ist noch viel teurer.
Recruiting pilots has developed into a process with a scientific methodology.
Die Einstellung von Piloten hat sich zu einem Prozess mit wissenschaftlicher Methodik entwickelt.
Recruiting and dismissal of senior management and executives.
Einstellung und Entlassung von hochrangigen Funktionsträgern und Führungskräften.
Recruiting qualified specialists and efficient personnel deployment planning are interconnected processes.
Die Rekrutierung qualifizierter Fachkräfte und eine effiziente Personaleinsatzplanung sind ineinandergreifende Prozesse.
Recruiting skilled and available developers has become a heavy struggle nowadays.
Die Rekrutierung begabter und verfügbarer Entwickler ist heutzutage zu einer echten Herausforderung geworden.
Recruiting of new employees in collaboration with the respective departments.
Rekrutierung neuer Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen.
Recruiting via e-mail distributor and flyers in the university buildings.
Rekrutierung per E-Mail-Verteiler und Aushängen im Universitätsgebäude.
Recruiting top-level executives internationally can be difficult and costly.
Die Rekrutierung von internationalen Top-Level-Führungskräften kann schwierig und kostspielig sein.
Recruiting specialists in the market is our daily business.
Die Rekrutierung von Spezialisten am Markt ist unser Tagesgeschäft.
Recruiting test users is our core business.
Die Rekrutierung von Testpersonen ist unser Kerngeschäft.