Red pen on paper and subsequent revisions are a thing of the past.
Rotstift auf Papier und späteres Nachtragen sind passé.
Making the first move, red pen marks, landfills.
Den ersten Schritt machen, Rotstift, Deponien.
She marked the important points on the map with a red pen.
Sie markierte die wichtigen Stellen auf der Karte mit einem roten Stift.
I usually cross out mistakes with a red pen to make them more visible.
Ich streiche Fehler normalerweise mit einem roten Stift durch, um sie sichtbarer zu machen.
A red pen for peer grading, and done.
Ein roter Stift für die Mitschülerbenotung, und fertig.
She misses her red pen at lunchtime.
2.80 € net Red pen for marking on skin.
2,80 € netto Roter Stift zur Punktmarkierung auf der Haut.
Next Time Notebook: check. Red pen: check. Now I'm all set!
Nächstes Mal Notizbuch, bereit! Roter Stift, bereit! Vorbereitungen abgeschlossen!
He offered to seam the outline on the map with a red pen.
Er bot an, die Umrisse auf der Karte mit einem roten Stift nachzuziehen.
If you need to correct again, use a red pen.
Wenn ihr nochmals korrigieren müsst, verwendet den roten Stift.
The teacher's disapproval was evident when she marked the essay with a red pen.
Die Missbilligung der Lehrerin war offensichtlich, als sie den Aufsatz mit einem roten Stift markierte.
The teacher yanked the paper from his desk and marked it with a red pen.
Die Lehrerin zog das Papier ruckartig von seinem Schreibtisch und markierte es mit einem roten Stift.
In fact, your brother always corrects my writing with a red pen.
Dein Bruder korrigiert mich immer mit einem roten Stift.