Enjoy your drinks indoors or on the terrace overlooking the Relax pool and the sea.
Genießen Sie Ihre Getränke im Innenbereich oder auf der Terrasse mit Blick auf den Relax-Pool und das Meer.
Infinity Relax pool with a breathtaking sea view
Whether relaxing at the Relax pool or action on water skis - numerous activities will make your holiday an unforgettable experience.
Ob Entspannen am Relaxpool oder Action auf Wasserskiern - zahlreiche Aktivitäten machen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Practically, one of the two hotel bars was also at the relax pool.
Praktischerweise war auch an dem Relaxpool eine der beiden Hotelbars.
Relax pool with soft animation for those who seek to enjoy their stay in the quiet
Entspannungspool mit sanfter Animation für alle, die ihren Aufenthalt in der Ruhe genießen möchten
Free access to The Therme Spa wellness area: indoor relax pool with Jacuzzi, steam bath and sauna
Freier Zugang zum Wellnessbereich DieTherme Spa: Entspannungspool mit Whirlpool, Dampfbad und Sauna
Silence and relax pool and house insurance... beautiful...
Ruhe und Relax-Pool und Haus-Versicherung... beautiful...
Three swimming pools on different levels and a brand new wellness area with relax pool, steam bath and sauna await you.
Es erwarten Sie drei Swimmingpools auf verschiedenen Ebenen und ein brandneuer Wellness-Bereich mit Relax-Pool sowie Dampfbad und Sauna.
In front of the main building and near the main restaurant and bar, you may enjoy the Relax Pool with its waterfalls.
Vor dem Hauptgebäude und in der Nähe des Hauptrestaurants und der Bar können Sie den Relax-Pool mit seinen Wasserfällen genießen.
A swimming pool with sauna and relax pool are located 400 metres away.
Das nächste Einkaufszentrum erreichen Sie nach 250 m. Ein Pool mit Sauna und Relax-Pool befinden sich 400 m entfernt.
The swimming pool complex have two pools; an relax pool for adults and a children's water park for the youngest family member.
Der Poolbereich hat 2 Pools und zwar ein Relaxpool für Erwachsene und Kinderpool für die jüngsten Familienmitglieder.
And as a highlight we have integrated an extra peaceful garden area with two quiet swimming pools: our relax pool and our saltwater pool.
Und als Highlight haben wir eine extra Ruhe-Gartenzone mit 2 Ruhe-Schwimmbädern integriert: unseren Relaxpool und unseren Solepool.
After various steam baths, a body cleansing with a peeling glove, a soothing stay in the relax pool and the purifying healing-earth, you can look forward to an oriental 3-course menu and an exciting show act.
Nach verschiedenen Dampfbädern, einer Körperreinigung mit einem Peeling-Handschuh, einem wohltuenden Aufenthalt im Relaxpool und der reinigenden Heilerde können Sie sich anschließend auf ein orientalisches 3-Gang-Menü und einen spannenden Show-Act freuen.