Replacement components not installed by onsite technicians, such as Parts Only Service (POS) items.
Ersatzkomponenten, die nicht von Technikern vor Ort installiert, sondern separat über den Ersatzteilservice gekauft wurden.
This also applies to replacement components and/or extensions of existing signal towers.
Dies gilt auch für Ersatzkomponenten und/oder Erweiterungen der bestehenden Signalsäule.
Replacement components are checked and certified accordingly, which guarantees reliability and performance.
Die Austauschkomponenten sind entsprechend geprüft und zertifiziert, wodurch Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit garantiert werden können.
They plan the installation and commissioning of new plants or replacement components.
Sie planen den Aufbau und die Inbetriebnahme neuer Anlagen oder Austauschkomponenten.
The use of remanufactured replacement components preserves natural resources.
Der Einsatz von wiederaufbereiteten Ersatzteilen spart wertvolle Ressourcen und schont die Umwelt.
For the purposes of point 2.6.1., the development of replacement components shall not be restricted by any of the following
Für die Zwecke von Nummer 2.6.1 darf die Entwicklung von Ersatzteilen nicht durch die nachfolgend aufgeführten Aspekte behindert werden
Order exam consumables, system accessories, or replacement components.
Bestellen Sie Verbrauchsmaterialien für die Prüfung, Systemzubehör oder Ersatzkomponenten.
The same applies if you purchase replacement components for the same product.
Das gleiche gilt, wenn Sie Ersatzkomponenten für das gleiche Produkt kaufen.
This reduces the initial cost of the syringe but eliminates the possibility of replacement components.
Dies reduziert die Anschaffungskosten der Spritze, eliminiert jedoch die Möglichkeit von Ersatzkomponenten.
As replacement components, so-called switchover silos are provided.
Als Ersatzkomponenten sind sogenannte Umschaltsilos hinterlegbar.
As per customer needs, we are also accept the replacement components with very competitive prices and shorten delivery time.
Je nach Kundenwunsch akzeptieren wir auch die Ersatzkomponenten zu sehr wettbewerbsfähigen Preisen und verkürzen die Lieferzeit.
Reliable and immediate dispatch of replacement components help to minimize equipment downtime and reduce your capital costs.
Der zuverlässige und kurzfristige Versand von Ersatzkomponenten trägt dazu bei, Standzeiten zu verringern und Ihre Investitionskosten zu minimieren.
What is more, we supply replacement components for the primary circuit to nuclear power plants all over the globe on time.
Darüber hinaus versorgen wir Kernkraftwerke in aller Welt termingerecht mit Austauschkomponenten für den Primärkreislauf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.