Every few years, we should repoint any loose bricks around the foundation.
Alle paar Jahre sollten wir lose Ziegel um das Fundament neu verfugen.
Skilled workers will repoint the arches to maintain their historical significance.
Fachkundige Arbeiter werden die Bögen neu verfugen, um ihre historische Bedeutung zu erhalten.
The renovation plans included finding someone to repoint the old brick walls.
Die Renovierungspläne beinhalteten, jemanden zu finden, der die alten Ziegelwände neu verfugt.
The guide explained how to repoint effectively to preserve the building's integrity.
Der Führer erklärte, wie man effektiv neu verfugt, um die Integrität des Gebäudes zu bewahren.
After the storm, we noticed we need to repoint some damaged areas.
Nach dem Sturm bemerkten wir, dass wir einige beschädigte Bereiche neu verfugen müssen.
To keep the house intact, we must repoint the crumbling joints soon.
Um das Haus intakt zu halten, müssen wir die bröckelnden Fugen bald neu verfugen.
They had to repoint the garage walls after noticing cracks in the mortar.
Sie mussten die Wände der Garage neu verfugen, nachdem sie Risse im Mörtel entdeckt hatten.
Our contractor suggested we repoint the chimney next summer for safety reasons.
Unser Auftragnehmer hat vorgeschlagen, dass wir den Schornstein nächsten Sommer aus Sicherheitsgründen neu verfugen.
The mason will repoint the deteriorating joints to ensure the wall remains stable.
Der Maurer wird die beschädigten Fugen neu verfugen, um die Stabilität der Wand zu gewährleisten.
He learned how to repoint brickwork from an experienced craftsman.
They hired a specialist to repoint the historic façade of their home.
Sie haben einen Spezialisten beauftragt, die historische Fassade ihres Hauses neu zu verfugen.
This summer, I plan to repoint the patio stones to enhance their appearance.
Diesen Sommer plane ich, die Terrassenplatten neu zu verfugen, um ihr Aussehen zu verbessern.
Before selling the property, she decided to repoint the entire exterior.
Bevor sie die Immobilie verkauft, entschied sie sich, die gesamte Außenfassade neu zu verfugen.