The "Rite of Spring" scenery designed and animated by the artist is to be seen as an allegory of the liberation and new living will.
Die vom Künstler gestaltete animierte Szenerie der „Frühlingsweihe" soll als Sinnbild für Befreiung und neuen Lebenswillen erkannt werden.
A dance of tiny particles, shapes transforming and evolving to rhythms from Stravinsky's Rite of Spring.
Ein Tanz der kleinsten Teilchen: Tranformation und Entwicklung zum Rhythmus von Strawinskis Frühlingsweihe.
That's the sound of a white-breasted nuthatch at the rite of spring in the Colonies.
Das ist der Klang einer weiß-brüstigen Spechtmeise beim Frühlingsritus in den Kolonien.
It's like the Rite of Spring. It's right around Easter.
AUFSICHTSBEAMTER BEI DER BOSTONER POLIZEI Es ist wie ein Frühlingsritus. Es ist an Ostern.
'The Rite of Spring' (1911-13) was Stravinsky's second and final work for the instrument.
"Die Frühlingsweihe" (1911-13) war Strawinskys zweite und letzte Arbeit für das Instrument.
The "young people" in the ballet "The Rite of Spring" stamped and jumped to the rhythmic music by Igor Stravinsky.
„Die Jugendlichen" in dem Ballett „Frühlingsweihe" zuckten, stampften und hüpften zu der rhythmischen Musik von Igor Strawinsky.
The DSO recording of Igor Stravinsky's The Rite of Spring was the first CD to win the Grand Prix du Disque award.
Die DSO-Aufnahme von Igor Strawinsky Die Frühlingsweihe war die erste CD, die den Grand-Prix-du-Disque-Award gewann.
The Rite of Spring and Other Pieces, concert - Events in Bangkok
Die Frühlingsweihe und andere Werke, Konzert - Veranstaltungen in Bangkok
In year 1996 he created the scene for the Slovak National Theatre, Ballet I. Stravinsky - "The Rite of Spring".
Im Jahr 1996 schuf er die Szene für das Slowakische Nationaltheater, Ballett I. Stravinskij - Frühlingsweihe.
The Rite of Spring is much more than a therapeutic group session.
Is the stage set for a new Rite of Spring?
The Rite of Spring is not a tribunal but, well, a declaration of love.
Rite of Spring shows rituals among children: the cottonwood fluff that collects along the side of the road is joyfully set on fire every year.
Rite of Spring zeigt Rituale unter Kindern: Jedes Jahr wird lustvoll Pappelflaum angezündet, der sich am Straßenrand angesammelt hat.