Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rojava Peshmerga under the
Examples with "Rojava Peshmerga under the" and their translation in Duits
In the course of the debate about its withdrawal, leading politicians in the Progressive Party's denied suspicions that its departure is connected to the decision to place the Rojava Peshmerga under the control of the Kurdish National Council [further information].
Im Zuge der Debatte um ihren Rückzug dementierten führende Politiker der Fortschrittspartei Vermutungen, ihr Rückzug hänge mit der Entscheidung zusammen, die Rojava-Peschmerga der Kontrolle des Kurdischen Nationalrats zu unterstellen [weitere Informationen].
Andere resultaten
Following such training, the Rojava Peshmerga would be placed under the supreme command of the Kurdish National Council and transferred to Syria.
Nach einer solchen Ausbildung sollten die Rojava-Peschmerga dem Oberbefehl des Kurdischen Nationalrats unterstellt und nach Syrien verlegt werden.
The clashes come after the KDP of the incumbent Kurdish President Barzani decided yesterday to deploy 500 members of the so-called Rojava Peshmerga, a militia consisting of Syrian-Kurdish refugees, to Khanasor, which has been under the control of YBŞ forces.
Die PDK-Partei des amtierenden kurdischen Präsidenten Barzani provozierte gestern mit der versuchten Stationierung von 500 sogenannter Rojava-Peshmerga, eine Miliz aus kurdischen Flüchtlingen aus Syrien, die gegenüber den Êzîden besonders aggressiv auftritt.
The displaced toy lay forgotten under the couch, collecting dust.
Das verlegte Spielzeug lag vergessen unter dem Sofa und sammelte Staub.
It's nice to chill outside under the stars at night.
Es ist schön, nachts draußen unter den Sternen zu relaxen.
The drained bottle rolled under the table, forgotten by everyone.
Die leere Flasche rollte unter den Tisch, von allen vergessen.
The presents under the tree were all wrapped in festive paper.
Die Geschenke unter dem Baum waren alle in festliches Papier eingepackt.
Driving under the influence is dangerous and illegal in most countries.
Fahren unter Einfluss ist in den meisten Ländern gefährlich und illegal.
She kept her unruly thoughts under the jesses of strict discipline.
Sie hielt ihre ungestümen Gedanken durch strenge Disziplin lammfromm im Zaum.
She managed to slip under the radar at the crowded party.
Es gelang ihr, auf der überfüllten Party unauffällig zu bleiben.
The soldiers trained intensely under the eye of their tough commander.
Die Soldaten trainierten hart unter den Augen von ihrem strengen Kommandeur.
Even the strongest empires crumble under the sands of time eventually.
Selbst die stärksten Reiche zerbröckeln letztendlich unter dem Zahn der Zeit.
She wore an enhanced dress that sparkled beautifully under the lights.
Sie trug ein aufwertendes Kleid, das im Licht wunderschön funkelte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 448606. Exact: 1. Verstreken tijd: 719 ms.
