Rules in relation to the protection of minors
Regeln in Bezug auf den Schutz von Minderjährigen
Rules in this game are self-executing, so players need to follow them strictly.
Die Regeln in diesem Spiel sind selbstauslösend, daher müssen die Spieler sie strikt befolgen.
Rules in terms of score and agreement that have emerged during the working process itself.
Regeln im Sinne von Score und Agreement, die sich im Laufe des Arbeitsprozesses selbst ergeben haben.
See the Rules in Detail section below.
Siehe Regeln im Detail im folgenden Abschnitt.
Rules in this field should be updated and adjusted in the Community level for the benefit of researchers.
Vorschriften in diesem Bereich sollten zugunsten der Forscher auf gemeinschaftlicher Ebene aktualisiert und angepasst werden.
Rules in one Member State can undermine the effectiveness of the rules of others.
Vorschriften in einem Mitgliedstaat können die Wirksamkeit der Vorschriften in anderen Mitgliedstaaten untergraben.
Rules in this file govern connection establishment.
Regeln in dieser Datei zu regieren Verbindungsaufbau.
Rules in the sudoers configuration can be very complex, so this section will only cover the basics.
Die Regeln in der sudoers-Konfiguration können sehr komplex sein. In diesem Abschnitt werden daher nur die Grundlagen abgedeckt.
Rules in the articles of association on the number of permitted activities pursuant to Art.
Statutarische Regeln in Bezug auf die Anzahl der zulässigen Tätigkeiten gemäß Art.
Operational risk management also includes compliance with the Golden Rules in the areas of control unit software development, emission classification and escalation management.
Das operative Risikomanagement umfasst auch die Einhaltung der Goldenen Regeln in den Bereichen Steuergeräte-Softwareentwicklung, Emissionstypisierung und Eskalationsmanagement.
Rules in DTM are used to conditionally execute tools, tags, scripts, and html.
Mithilfe von Regeln in DTM werden Werkzeuge, Tags, Skripte und HTML bedingt ausgeführt.
Rules in this list apply to the currently selected node in the ePO tree.
Die Regeln in dieser Liste gelten für den aktuell ausgewählten Knoten in der ePO-Struktur.
Rules in Eve allow the automatic triggering of scenes in your home.
Regeln in Eve erlauben das automatische Auslösen von Szenen in deinem Zuhause.