Vertaling van "S-Model" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The twin tailpipes were specially designed for the S-Model.
Die Doppelendrohrblenden wurden speziell für das S-Modell entworfen.
The "S-Model" lettering and red trim underline the exclusivity of this vehicle.
Der „S-Modell" Schriftzug und rote Applikationen unterstreichen die Exklusivität des Fahrzeugs.
The high-performance AMG braking system boasts short stopping distances, high precision, long durability and red-painted brake calipers for the S-Model as standard.
Die AMG Hochleistungs-Bremsanlage zeichnet sich dabei durch kurze Bremswege, hohe Präzision, lange Haltbarkeit und serienmäßig rot lackierte Bremssättel in der S-Variante aus.
Like the much loved High Bay Lumiqs M, now in the smaller S-Model.
Die äußerst erfolgreiche High Bay Lumiqs M zum Beispiel ist nun auch in der noch kleineren S-Variante erhältlich.
S-model high quality moldings are complemented by original metal etched parts, enhanced with a new resin face mask and folded glass.
Hochwertige Formteile des S-Modells werden durch original geätzte Metallteile ergänzt, die durch eine neue Harz-Gesichtsmaske und gefaltetes Glas ergänzt werden.
Performance without disclaimer: the Audi S4 Avant combines the superior performance of an S-model with the flexibility and comfort of an Avant.
Leistung ohne Verzicht: Der Audi S4 Avant verbindet die überlegene Performance eines S-Modells mit der Flexibilität und dem Komfort eines Avant.
The top speed of the base model is electronically limited to 250 km/h, while the S-Model is allowed to leave the factory with a top speed of 270 km/h.
Die Höchstgeschwindigkeit wird beim Basismodell bei 250 km/h abgeregelt, das S-Modell darf ab Werk bis zu 270 km/h schnell sein.
In the base model the monitors measure 10.25 inches diagonally, on the S-Model 12.25-inch screens are on board as standard.
Im Basismodell messen die Monitore 10,25 Zoll in der Diagonale, beim S-Modell sind 12,25 Zoll-Bildschirme serienmäßig an Bord.
S-Model, the AMG 4.0-litre V8 engine with biturbo charging extracts even more performance out of its 3982 cc displacement.
Der AMG 4,0-Liter-V8-Motor mit Biturboaufladung holt im S-Modell noch mehr Leistung aus den 3.982 cm3 Hubraum.
AMG instrument cluster with AMG main menu including RACETIMER, AMG start-up indicator, "S-Model" lettering and red trim
AMG Kombiinstrument mit AMG Hauptmenü, inklusive RACETIMER, AMG Start-up-Anzeige, „S-Modell" Schriftzug und roten Applikationen
The Mercedes-AMG E 63 4MATIC+ Estate, irrespective of whether it is the basic version or the S-Model, is therefore not just an estate.
Das Mercedes-AMG E 63 4MATIC+ T-Modell, ganz gleich ob die Basisversion oder das S-Modell, ist also nicht nur ein Kombi.
AMG DYNAMICS: Agility functions such as all-wheel control, steering characteristics and additional ESP functions in Basic, Advanced, Pro or Master variants (standard for S-Model, included in the optional AMG DYNAMIC PLUS package for base model)
AMG DYNAMICS: Agilisierungsfunktionen wie Allradregelung, Lenkungskennlinie und ESPZusatzfunktionen in den Ausprägungen Basic, Advanced, Pro oder Master (Serie bei S-Modell, für Basismodell im Paket enthalten)
The petrol engines are initially available with 4 cylinders, 2 litres and 195 kW and even later one with 150 kW and an S-model with 251 kW.
Bei den Benzinern gibt es zunächst 4 Zylinder, 2 Liter und 195 kW und noch später als Basis einen mit 150 kW und ein S-Modell mit 251 kW.