We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The next step is to define a SAP background job to in the standard job scheduler using the variant we just created to initiate the data extraction.
Der nächste Schritt ist die Festlegung des Hintergrundjobs in der SAP-Job-Scheduling Schnittstelle durch die Benutzung der von uns erstellten Variante, um die Extraktion zu starten.
Carve-out or merger with SAP background: The purchase or sale of companies or parts of companies requires the separation of the SAP/ERP system landscape or entire IT architectures in addition to many contractual and organizational activities on the buyer and seller side.
Carve-out oder Merger mit SAP-Hintergrund: Der Kauf oder Verkauf von Unternehmen oder Unternehmensteilen erfordert auf Käufer- und Verkäuferseite neben vielerlei vertraglicher und organisatorischer Aktivitäten auch die Trennung der eingesetzten SAP/ERP-Systemlandschaft oder ganzer IT-Architekturen.
It extends the HALOCORE MONITOR capabilities to scan 'machine-to-machine' communications and SAP background data flows.
Es erweitert die HALOCORE MONITOR Funktionalität, um die „Machine-to-Machine" Kommunikation und den SAP Datenfluss im Hintergrund aufzuzeichnen.
If periodical, further informations are required (like when to start, on what days, special calendars to use, etc.) by the SAP background job processing engine to set up the schedule.
Im Fall einer regelmäßigen Auskunft, sind weitere Informationen für die Einstellung des Zeitplans in der SAP Hintergrund-Auftragsbearbeitung erforderlich (wie zum Beispiel Anfangsdatum, Anfangstag oder welcher spezielle Kalender benutzt werden soll usw.).
I realized I had to scale better, explains Gerhard, whose SAP background is evident.
Mir war klar, ich muss besser skalieren , sagt Lechner, und man erkennt sofort seinen SAP-Hintergrund.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.