Examples with "SAT programmes" and their translation in Duits
The hotel offers accommodation in apartments, single and double-bed rooms with fold-away cot. All rooms are equipped with toilet, shower, telephone, TV with SAT programmes and balcony.
Das Resort bietet Unterkunft in Appartements, Einzel- und Doppelzimmer mit Zustellbetten, WC, Bad, Telefon, Fernseher mit SAT-Programmen und Balkon.
By means of the Scart socket it is possible to record SAT programmes and to loop the playback of video cassettes through to the TV Scart socket.
Über die Scartbuchse ist es möglich, SAT-Programme aufzuzeichnen und die Wiedergabe von Videocassetten zur TV-Scartbuchse durchzuschleifen.
He collaborates on a regular basis in the SAT programmes coordinated by Claudio Naranjo in Italy, Spain and Germany.
Er arbeitet regelmäßig in den SAT Programmen unter Claudio Naranjo in Italien, Spanien und Deutschland mit.
The hotel Nivy offers its guests 250 rooms and 4 apartments equipped with toilet, shower, TV (SAT programmes included), radio and refrigerator.
Jedes Zimmer hat eigenes Bad und eigene Toilette. Die Zimmer sind mit Fernsehgeräten mit Satellitprogrammen, Radiogerät und Kühlschrank ausgestattet.
You can stay in a luxurious room with bath, furnished with a mini-bar, TV set (cable and sat programmes), telephone and Internet connection.
Sie können in einem luxuriösem Zimmer mit Bad wohnen, ausgestattet mit Minibar, Satelliten-TV, Telefon, in jedem Zimmer besteht die Möglichkeit der Internetverbindung.
The luxurious rooms and suites in the Steigenberger Grandhotel Leipzig offer free coffee and tea making facilities as well as at least 2 phones with answering machine and a level picture-TV with Sat programmes.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Steigenberger Grandhotel bieten kostenfreie Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee, einen Flachbildschirm mit IP-TV und sind mit Dusche oder Badwanne ausgestattet.
Andere resultaten
The work with the Enneagram plays a central role in the SAT Programme.
Eine zentrale Rolle im SAT-Programm spielt die Arbeit mit dem Enneagramm.
Many people, during the SAT Programme workshops have met him and gained insight into his exceptional work that is enjoyed and valued by all.
Viele lernen ihn und seine besondere Arbeit während der SAT Programme kennen und schätzen.
Meditation In this sense, the third module represents the core of the SAT Programme.
Meditation Das dritte Modul stellt in diesem Sinne das Herzstück innerhalb des SAT Programms dar.
This international seminar is aimed at those who have participated in at least one module of the SAT programme or who have had a theoretical and practical experience of in-depth personal development with the Enneagram.
Dieses internationale Seminar richtet sich an alle, die an mindestens einem Modul des SAT Programm teilgenommen haben oder über theoretische Kenntnisse und praktische Selbsterfahrung mit dem Enneagramm verfügen.
He is, internationally, one of the major representatives of the theatrical work created in collaboration with Claudio Naranjo within the SAT Programme.
Weltweit ist er einer der wichtigen Vertreter der in Zusammenarbeit mit Claudio Naranjo entstandenen Theaterarbeit im SAT.
As a student of Claudio Naranjo, she has been working for many years as an interpreter among the SAT Programme in Germany and in France.
Als Schülerin von Claudio Naranjo arbeitet sie seit mehreren Jahren als Dolmetscherin beim SAT Programm in Deutschland und Frankreich mit.
For participation at SAT III it is required to have completed the previous modules of the SAT Programme either in Germany or France or in another country.
Voraussetzung ist, an den Modulen I und II des SAT Programms in Deutschland, Frankreich oder in einem anderen Land teilgenommen zu haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.