Die SERV versichert Ihren Export gegen politische Risiken und das Delkredererisiko.
SERV insures your export goods against political risks and delcredere risk.
Eine Abklärung im Einzelfall durch die SERV ist daher empfehlenswert.
It is therefore advisable to seek clarification from SERV in individual cases.
Als internationales Unternehmen schätzen wir die Flexibilität der SERV.
As an international company, we value the flexibility of SERV.
Im Schadenfall trägt die SERV das Risiko.
In the event of damage, SERV assumes the risk.
Die SERV hält sich in ihrer Geschäftstätigkeit an diese Grundsätze.
SERV abides by these principles in its business operations.
Die SERV erleichtert es uns, Medikamente auch in risikoreiche Länder zu liefern.
SERV helps us with delivering drugs in high-risk countries.
Die SERV stellt sicher, dass Sie zu Ihrem Geld kommen.
SERV ensures that you get your money.
Die SERV kann so dem hiesigen Eisenbahnsektor Versicherungen mit entsprechend verlängerten Kreditlaufzeiten anbieten.
SERV is thus able to offer the local rail sector insurance with correspondingly extended credit periods.
Eine Versicherung oder Garantie der SERV können Sie ausschließlich online über unser Antragsportal beantragen.
You can only apply for SERV insurance or guarantees through our online application portal.
Bei der anderen Tranche gelten marktübliche Bedingungen. Letztere wird in der Regel über die SERV abgesichert.
The other tranche is subject to standard market conditions, and is generally insured with SERV.
Mit ihrem Angebot schafft die SERV Sicherheit und Vertrauen bei Exportgeschäften in wirtschaftlich oder politisch unsichere Länder.
Through its products, SERV provides security and confidence for exports to economically or politically unstable countries.
Die Website ersetzt nicht eine individuelle Beratung durch die SERV, die auf der konkreten Situation eines Geschäftes beruht.
The website cannot replace personalised advice provided by SERV based on the specifics of a particular transaction.
Die SERV hört uns auch zu, wenn wir mit anspruchsvollen, nicht alltäglichen Anliegen kommen.
SERV listens to us when we come to them with demanding, unusual concerns.
