Vertaling van "SIMU" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the one hand, the introduction and the operation of SIMU will cause costs.
Zwar werden die Einführung und der Betrieb von SIMU einerseits Kosten verursachen.
The work progress within the SIMU project proceeds on schedule.
Die Arbeiten von SIMU befinden sich bisher im abgeschätzten Zeitrahmen.
There, the use of all individual components within the new SIMU architecture is visible.
Dort ist der Einsatz der einzelnen Komponenten in der neuen SIMU-Architektur zu erkennen.
The responsible SIMU consortium consists of the following institutes and companies
Das verantwortliche SIMU-Konsortium besteht aus den folgenden Instituten und Unternehmen
The SIMU architecture shown in the figure is composed of the following components
Die in der Abbildung gezeigte SIMU-Architektur besteht aus folgenden Komponenten
SIMU is especially to be distinguished by the following non-functional characteristics
SIMU soll sich durch folgende nicht-funktionale Merkmale besonders auszeichnen
The core of SIMU has been built by the following elements
Dabei bildeten folgende Elemente den Kern von SIMU
The results of this preliminary work were directly integrated into the SIMU project and were adapted and developed further.
Die Ergebnisse dieser Vorarbeiten flossen unmittelbar in das SIMU-Projekt ein und wurden dort angepasst und weiterentwickelt.
You must reproduce the SIMU logo as follows, respecting the same dimensions, in order to create this link.
Sie vervielfältigen das SIMU Logo wie nachfolgend gezeigt und beachten hierbei die gleichen Abmessungen bei der Erstellung dieses Links.
We are grateful that we can count on the support of SIMU in this particularly important development phase of our sales and service subsidiary.
Wir sind dankbar, dass wir gerade in dieser wichtigen Aufbauphase einer Vertriebs- und Servicetochter auf die Unterstützung von SIMU rechnen können.
Any reproduction, use or representation without express authorisation from SIMU or its partners may lead to legal proceedings.
Die Vervielfältigung, Verwendung oder Darstellung ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung von SIMU oder den Geschäftspartnern von SIMU können zur Einleitung eines Rechtsverfahrens führen.
On this page all projects, producers and institutions are listed that cooperate with the SIMU project
Download Kooperationen Auf dieser Seite werden Projekte, Hersteller und Institutionen aufgelistet, die mit dem SIMU-Projekt kooperieren
In the SIMU project the company participates in the integration and evaluates its use in order to strengthen own products.
Das Unternehmen wird im SIMU-Projekt an der Integration teilnehmen und die Nutzung zur eigenen Produktstärkung evaluieren.